苏先生光诲
苏光诲父益自光州固始随王潮入闽诛叛将黄绍颇
留从效表为漳州刺史陈洪进惮之计召至同安为大
第留不遣密使人之漳夺其任遂为同安人陈氏纳土
后盗起游洋光诲夕殪盗魁十馀人送首级于州将 乔
维岳 太宗召赴阙迁左卫将军子仲昌天圣二年殿试
被勋致三班官历任荆湖南北路提点刑狱知宜邵复
三州终左屯将军子 (第 12a 页)

钦定四库全书
　史传三编卷五十五
　　　　　　　　　　　　大学士朱　轼撰
　循吏传七
　　宋
　　　 乔维岳
乔维岳字伯周陈州南顿人治三传仕周为平舆令入
宋历知州军陈洪进纳土朝廷议择能臣关掌泉州郡 (第 1a 页)
全书
　史传三编卷五十五
　　　　　　　　　　　　大学士朱　轼撰
　循吏传七
　　宋
　　　乔维岳 乔维岳 (第 1a 页)
伯周 陈州南顿人治三传仕周为平舆令入
宋历知州军陈洪进纳土朝廷议择能臣关掌泉州郡 (第 1a 页)
事而 维岳 以选为通判会仙游莆田盗起众至十馀万
攻城城守兵裁三千势甚急监军何承矩等欲屠其民
燔府库以遁 (第 1b 页)
维岳 独抗议不可承矩乃复坚守既而救
至围解竟活泉人诏褒之擢淮南转运使淮流水湍运
舟多覆或时值涸重载皆卸粮而 (第 1b 页)
过纲卒缘此为奸 维
岳 始刱二斗门于西河第三堰门为设悬以积水水平
乃起悬泄之建横桥岸上筑土累石以牢其址自是弊
尽革运舟往来无 (第 1b 页)
滞泗州狱掾误断囚至死 维岳 按部 (第 1b 页)
至泗将抵掾罪掾有母年八十馀自诉伏法即母不能
活 维岳 悯之乃曰它日朝制按问前事者可委罪于转
运使掾如其言获免而 (第 2a 页)
维岳 坐赎金百二十斤罢使职
权知楚州及真宗以寿王尹京精择府僚以 (第 2a 页)
维岳 为推
官或言 (第 2a 页)
维岳 在淮南决狱不平有知其事者白其实太
宗尤加赏异京府事繁 (第 2a 页)
维岳 评处详敏真宗称其明干
及践祚命与毕士安权知开封府拜给事中知审官院 (第 2a 页)
维岳 明习吏事有治剧才故所至著绩其后以年衰乞 …… (第 2a 页)
　江南艺祖戒勿妄杀兴王之所以覆天下其用心固
　如此洪进率泉之民而纳土泉之民非尝有贰心也
　以它警而遽议屠戮虽秦政项籍之暴不及此倘非
　 维岳 一言所伤于宋室仁厚之气岂少哉
　　　周渭
周渭字得臣昭州恭城人幼孤力学值刘鋹据五岭赋 (第 2b 页)

　万八千加洪进平章事子文颢文顼为刺史寻复以

　文显知泉州文顗知潭州文显之往也议择能臣以
　关掌州事遂起复 乔维岳

为 (第 6a 页)
通判维岳

始至属游洋
　草寇十馀万来攻城势甚危急监军何承矩欲屠城焚
　府库而遁 (第 6a 页)
维岳

抗议坚守福州救兵至围遂解
河决获嘉
　命塞之
五月吴越王钱俶献其地
　得州十三军一县八十六户五十五万 (第 6a 页)

　大赦改名恒自唐天祐以来中国多故不遑立储贰
　将及百年至是始举而行中外胥悦杨徽之毕士安
　兼左右庶子 乔维岳 杨砺兼左右谕德夏侯峤兼中 (第 18a 页)

　(十里为清江浦导湖水入淮置四闸以宣泄又/缘湖十里筑堤引漕舟直达于河漕运称便)质实
　(清江浦在淮安府山阳县西北运河由此出清口为/水陆孔途旧名沙河宋转运使 乔维岳 所开其后淤)
　(塞瑄因其旧渠开河置闸易名曰清江浦清河泗河/亦名清河在清河县治西自山东泗水县由徐邳经 …… (第 19b 页)
　(湖堤堤内凿渠亘/四十里以疏湖流)
　　发明(天下之赋半出东南东南之水不治漕运何/由北达永乐九年既复会通河至是复因 乔)
　　(维岳 故道开清江浦湖水入淮始通漕舟视旧之/输挽艰而人力费者其利溥矣此齐鲁之间宋礼)
　　(功多江淮之间/陈 (第 20a 页)

兵部郎中 乔维岳 寿王府记室参军水部郎中扬砺咨
议司封员外郎夏侯峤并为推官徽之等入谢上召升
殿赐坐谕以辅道之旨　十一月 (第 31a 页)

　分其支脉之流不使溢聚以为畎亩之患是以钱氏
　百年间岁多丰稔唯长兴中一遭耳暨纳土之后至
　于今日其患始剧盖由端拱中 转运使乔维岳 不究
　堤岸堰闸之制与夫沟洫畎浍之利惟务便于转漕
　舟楫一切毁之初则故道犹存尚可寻绎今则去古
　既久 (第 34a 页)

　　成祖永乐九年以济宁州同知潘叔正言命尚书宋礼
都督周长等发丁夫十六万五千浚会通河开新
河汶上县袁家口左徙二十里至寿张之沙湾接
旧河又用攸上老人白英计于东平州东六十里
戴村旧汶上河口筑坝遏汶之西南流出南旺四
分往南以达徐沛六分往北以达临清分水至临
清地降九尺为闸十有七而达于漳御南至沽头

地降百有十六尺为闸二十有一而达于淮凡九
阅月而成侍郎金纯从卞城金龙口下达塌场口
筑堤河经二洪南入淮漕事定为罢海运至今赖
之

　　十年浚宋故沙河平江伯陈暄访淮安耆老漕河故
渠得宋转运使 乔维岳

所开之故沙河而疏浚之
沿河置闸焉

　　英宗正统三年开通济河(去通州南二百里在河西务二里许) (第 57b 页)

不可开河也
宋志云初楚州山阳湾水尤迅急运舟多况损之患雍熙中转运使刘
蟠议开沙河以避淮水之险未克而受代 乔维岳 继之开河自楚州至
淮阴凡六十里舟行便之按沙河今山阳运河也
真宗天禧二年江淮发运使贾宗言诸路岁漕自真扬 …… (第 13a 页)
盈仓于清江浦此仓遂废)
十三年平江伯陈瑄疏䢴沟引舟自大江𠪾扬州至淮安以通漕运询
山阳耆民得宋转运使 乔维岳 所开沙河之故道引水自管家湖之马
家至鸭陈口入沙河易名清江浦就湖筑堤以便牵挽仿宋洪泽闸制
创新庄福兴清 (第 23b 页)

平陈而广之五代亦以不运而湮周以平吴/而浚之元以兵阻而废洪永间以漕运而复之时已筑新城则又仿宋转运使) (乔维岳 之制自郡城西北逶迤转于西南/建闸通清河口皆平江伯陈瑄之力也)故沙河(即乌沙可在治西北一带三/十里古运 (第 1a 页)
自淮城艮隅入淮)
(不免湾山阳六十里风涛之险宋转运使 乔维岳 开此直达清口后蒋之奇又/开浚洪泽岁久俱阏永乐初平江伯陈瑄因旧渠开通置闸蓄泄更名清江浦)
(复置常盈仓 (第 1a 页)

由此宋史河渠志初楚州北山阳湾尤迅急多/有沈溺之患雍熙中转运使刘蟠议开沙河以避)
(淮水之险未完而受代 乔维岳 继之开河自楚州/至淮阴凡六十里舟行便之漕河考自宝应县二)
(十里至黄浦又北十里至泾河又北十里至平河 …… (第 13a 页)
江浦者在淮/城西永乐二年尝修一闸其口淤塞则漕船由二)
(坝官民商船由三坝入淮挽输甚劳苦瑄访之故/老得 宋乔维岳 所开沙河旧筑乃凿清江浦导水)
(由管家湖入鸭陈口达淮十三年五月工成缘西/湖筑堤亘十里以引舟淮口置四闸 …… (第 13a 页)
路出斯浦因以为名焉)清江
　　浦(在清河县北一里旧为沙河土名乌沙河古运/道自郡城东北入淮旧志宋转运使 乔维岳 开)
(此直达清口明永乐初陈瑄重浚置闸更今名为/水陆之孔道/本朝乾隆十六年四十九年) …… (第 28a 页)
︹宋︺邢炳(济阴人太宗时知泰州盐城监炳以监/处楚泰间泰僻左而楚会要盐食为急)
(请改隶楚/州从之) 乔维岳(南顿人太宗时为淮南转运使/淮河西流三十里曰山阳湾水)
(势湍悍运舟多罹覆溺维岳规度开故沙汀/自末口至淮阴凡四十里后罢使权知楚州) 张傅
(谯人向敏中荐知楚州会岁饥贻书发运使求贷/粮不报因叹曰民转死沟壑矣报可待耶乃发上)
(供仓粟赈 (第 54b 页)
请改隶楚/州从之)乔维岳(南顿人太宗时为淮南转运使/淮河西流三十里曰山阳湾水)
(势湍悍运舟多罹覆溺 维岳 规度开故沙汀/自末口至淮阴凡四十里后罢使权知楚州)张傅
(谯人向敏中荐知楚州会岁饥贻书发运使求贷/粮 (第 54b 页)

太祖遣中使)
(督工治之伦私告使者愿得制度狭小帝亦不违/其志历官右仆射门下侍郎以左仆射致仕卒)
　　 乔维岳(南顿人治三传明习吏事有治剧才太平/兴国中为泉州通判会盗起攻城维岳抗)
(议坚守民赖以全诏褒之为淮南转运副使累迁/太常少卿京府事繁维岳评处详敏真宗立拜给)
(事中知审官院以年衰乞外迁/上嘉其静退历寿州刺史卒) 万适(宛邱人六岁/能诗及长喜)
(学问精于道德经与高冕韩伾交游唱酬不求仕/进专以著述为务有狂简集百卷 (第 19a 页)
射门下侍郎以左仆射致仕卒)
　　乔维岳(南顿人治三传明习吏事有治剧才太平/兴国中为泉州通判会盗起攻城 维岳 抗)
(议坚守民赖以全诏褒之为淮南转运副使累迁/太常少卿京府事繁 (第 19a 页)
维岳 评处详敏真宗立拜给)
(事中知审官院以年衰乞外迁/上嘉其静退历寿州刺史卒)万适(宛邱人六岁/能诗及长 (第 19a 页)

　　唐︺詹敦仁(固始人周显德初隐于仙游植德山下/南唐节度使留从效辟监小溪场请置)

(县即以为令政尚德惠后举贤自代爱/佛耳山清峭卜居其上所著有清隐集)︹宋︺王文宝
(阳武人太平兴国初陈洪进献漳泉地以文宝监/泉州兵群盗大起文宝与转运使杨克让等讨平)
(之)何承矩(河南人太平兴国初监泉州兵会仙游/莆田百丈寇贼啸聚承矩讨平之疏为)
(政之害民者/数十事上之) 乔维岳(南顿人太平兴国三年通判/泉州会盗起仙游众十馀万)
(攻城城中兵裁三千势甚危急监军等欲屠其民/燔府库而遁维岳抗议以为朝廷寄以绥远今惠)
(泽未布盗贼连结反欲屠城岂诏意哉因复监守/既而转运使杨克让率兵破贼围遂解诏褒之)

　　王继升(阜城人太平兴国中为泉州兵马都监会/游洋洞民叛继升潜率精骑夜击破之擒)
(其魁械送阙/下 (第 33b 页)
　　唐︺詹敦仁(固始人周显德初隐于仙游植德山下/南唐节度使留从效辟监小溪场请置)

(县即以为令政尚德惠后举贤自代爱/佛耳山清峭卜居其上所著有清隐集)︹宋︺王文宝
(阳武人太平兴国初陈洪进献漳泉地以文宝监/泉州兵群盗大起文宝与转运使杨克让等讨平)
(之)何承矩(河南人太平兴国初监泉州兵会仙游/莆田百丈寇贼啸聚承矩讨平之疏为)
(政之害民者/数十事上之)乔维岳(南顿人太平兴国三年通判/泉州会盗起仙游众十馀万)
(攻城城中兵裁三千势甚危急监军等欲屠其民/燔府库而遁 维岳

抗议以为朝廷寄以绥远今惠)
(泽未布盗贼连结反欲屠城岂诏意哉因复监守/既而转运使杨克让率兵破贼围遂解 (第 33b 页)

　(节历知襄邓汝三州以/右神武大将军致仕)吴虔裕(许州许田人少为郡/吏历汉周入宋为右)
　(千牛卫上将军仍判左卫仗事每朝会从游宴/上怜其寿高常慰抚之卒年八十八赠太尉) 乔维
　岳(陈川南顿人治三传周时登第授太湖主簿入宋/累官给事中知审官院乞外迁真宗嘉其静退特)
　(授海州刺史明习吏/事卒赠兵部侍郎) 王昭素(酸枣人笃学有志行为/乡里所称聚徒教授尝)
　(著易论二十三篇太祖召至赐坐令讲易因/访以民间事 (第 19a 页)

　(之/)姜公辅(贞元末为宰相以刚直忤德/宗谪为泉州别驾卒于官)赵棨(太和中/泉州刺)
　(史开晋江县天水/淮以灌田民德之) 宋乔维岳(太平兴国初陈洪进纳/土以其子文显为泉州)
(第 12b 页)
　(留后而以 维岳 为通判会盗起仙游来攻城城中兵/寡势甚危急 (第 13a 页)
维岳 固守既而援兵至围遂解诏褒之)
　王文宝(太宗时监泉州兵群盗大起文宝与转/运使扬克让知州 (第 13a 页)
乔维岳 共讨平之)韩国
　华(真宗时知泉州性纯直有/时誉俄迁右谏议大夫)沈周(知泉州治尚简易/讼有可已者辄谕 (第 13a 页)

实录卷第四十四(起端拱元年/三月尽六月)
三月戊午朔以左监门卫将军侍其稹为本卫大将
军庚申以户部郎中 乔维岳 为两浙转运使马步军
都军头田斌为冀州防禦使壬戍左神武军大将军
顺州团练使王继升卒继升冀州阜城人与子昭 (第 1a 页)

劳苦。瑄访之故老，言：「淮城西管家湖西北，距淮河鸭陈口仅二十里，与清江口相值，宜凿为河，引湖水通漕， 宋乔维岳 所开沙河旧渠也。」瑄乃凿清江浦，导水由管家湖入鸭陈口达淮。十三年五月，工成。缘西湖筑堤亘十里以引舟。

　　初，楚州北山阳湾尤迅急，多有沈溺之患。雍熙中，转运使刘蟠议开沙河，以避淮水之险，未克而受代。 乔维岳 继之，开河自楚州至淮阴，凡六十里，舟行便之。

　　天禧元年，知升州丁谓言：「城北有后湖，往时岁旱水

子 承矩
承矩，字正则。幼为棣州衙内指挥使，从继筠讨刘崇，擒其将胡澄以献。开宝四年，授闲厩副使。太平兴国三年，漳泉陈洪进纳士，诏承矩乘传监泉州兵。会仙游、莆田、百丈寇贼啸聚，承矩与 乔维岳 、王文宝讨平之，以功就迁闲厩使。疏为政之害民者数十事上之，悉被容纳。会改使名，即为崇仪使。五年，知河

卷三百零七 列传第六十六 乔维岳
乔维岳， 字伯周，陈州南顿人。治《三传》。周显德初登第，授太湖主簿。四年，迁平舆令。开宝中，右拾遗刘稹荐其才，擢为太子中舍、知高邮军，通判扬州，徙常州。金陵平，又移升州，改殿中丞。太平兴国初，徙襄州，俄丁内艰。三年，陈洪进表纳疆土，以其子文显为泉州留后，朝廷议择能臣关掌郡事，即起 维岳 为通判。会盗起仙游莆田县百丈镇，众十馀万攻城，城中兵裁三千，势甚危急。监军何承矩、王文宝欲尽屠其民，燔府库而遁。 维岳 挺然抗议，以为：「朝廷寄以绥远，今惠泽未布，盗贼连结，反欲屠城，岂诏意哉！」承矩等因复坚守，既而转运 ……诏褒之。

归朝，为淮南转运副使，迁右补阙，进为使。淮河西流三十里曰山阳湾，水势湍悍，运舟多罹覆溺。 维岳 规度开故沙河，自末口至淮阴磨盘口，凡四十里。又建安北至淮澨，总五堰，运舟所至，十经上下，其重载者皆卸粮而过，舟时坏失粮，纲卒缘此为奸，潜有侵盗。 维岳 始命创二斗门于西河第三堰，二门相距逾五十步，覆以厦屋，设县门积水，俟潮平乃泄之。建横桥岸上，筑土累石，以牢其址。自是弊尽革，而运舟往来无滞矣。

尝按部至泗州，虑狱，法掾误断囚至死。 维岳 诘之，法掾俯伏，且泣曰：「有母年八十馀，今获罪，则母不能活矣。」 维岳 悯之，因谓曰：「他日朝制按问，第云转运使令处兹罪。」卒如其言获免， 维岳 坐赎金百二十斤，罢使职，权知楚州。迁户部员外郎。代还，为度支判官，转本曹郎中，出为两浙转运使，历知怀州、沧州。

会考课京朝官，召还。属真宗以寿王尹京，精择府僚，留为开封府推官，或言 维岳 在淮南，决狱不平允，左右有知其事者辨之，太宗特加赏异。储闱建，兼左谕德，转太常少卿。京府事繁， 维岳 评处详敏。有王陟为司录，真宗亦称其明干。及践祚，即命 维岳 与毕士安权知开封府，拜给事中、知审官院。 维岳 体肥年衰，艰于拜趋，陈乞外迁小州。上嘉其静退，特授海州刺史。

咸平初，知苏州。素病风，上以吴中多食 ……太医驰疗之。四年，卒，年七十六。赠兵部侍郎，官给其葬。大中祥符中，录其孙世昌、献之，并赐同学究出身。 维岳 明习吏事，有治剧才。在怀州，王钦若始举进士 维岳 知其贵；又善待陈彭年，自刺郡连奏为通判，皆称荐之。
王陟 (附)
王陟者，潞州上党人。淳化三年举进士 ……干，不务察，时人许其处剧，惜其母老不克终养。有集三十卷。子尧卿，大中祥符五年，进士及第。


论曰： 维岳 明习吏事，才足以治剧，而能曲全法掾，其仁恕蔼然。雍虽素称鄙吝，而勤恪清干，观其捍守，亦可见矣。俨务进