吴　韦昭　注
鲁语上
长勺之役曹刿问所以战于庄公(长勺鲁地也曹刿鲁/人也庄公鲁桓公之)
(子庄公同也初齐襄公立其政无常鲍叔牙曰君使民/慢乱将作矣奉公子小白奔莒鲁庄八年齐无知杀襄)
(公管夷吾召忽奉 公子纠 奔鲁九年夏庄公伐齐纳 (第 1a 页)
子/纠 小白自莒先入与庄公战于乾时公败绩故十年齐)
(兴师伐鲁/战于长勺)公曰余不爱衣食于民(有惠/赐也)不 (第 1a 页)

　　　　　　　　　　　　　吴　韦昭　注
齐语
桓公自莒反于齐(桓公齐太公之后僖公之子襄公之/弟桓公小白也初襄公立其政无常)
(鲍叔牙曰乱将作矣奉公子小白出奔莒公孙无知杀/襄公而立管夷吾召忽奉 公子纠 奔鲁齐人杀无知逆) (第 1a 页)
(子纠 于鲁鲁庄公不即遣而盟以要之齐大夫归/逆小白于莒庄公伐齐纳 (第 1a 页)
子纠 桓公自莒先入)使鲍
叔为宰(鲍叔齐大夫姒姓之后鲍敬/叔之子叔牙也宰大宰也)辞曰臣君之庸臣 …… (第 1a 页)
旌为门/若今牙门矣加)
(益/也)桓公曰夫管夷吾射寡人中钩是以滨于死(三君皆/云滨近)
(也管仲臣于 子纠 乾时/之战亲射桓公中钩)鲍叔对曰夫为其君动也( (第 1b 页)
子/纠 也) …… (第 1b 页)
君若宥而反之夫犹是也(宥赦也犹是言为/君犹为 子纠 也)桓公曰若
何(若何得/还也)鲍叔对曰请诸鲁(是时桓公使鲍叔胁鲁杀 (第 2a 页)
子纠 召忽死之管仲不死)
桓公曰施伯鲁君之谋臣也(施伯鲁大大惠公/之孙施父之子)夫知吾
将用之必不予我矣若 (第 2a 页)

钩我任卿逾于管仲(中去声管仲名夷吾齐卿也初齐/襄公被弑议立君高国先阴告公)
(子小白于莒鲁亦发兵送 公子纠 而使管仲别将兵遮/鲁道射中小白带钩纠至齐小白已立是为桓公管仲)
(请囚鲍叔牙请公用之公以/为大夫后为 (第 8b 页)

管仲鲍叔相谓曰君乱甚矣必失国齐国之诸公子其
可辅者非 公子纠 则小白也与子人事一人焉先达者
相收管仲乃从 (第 11a 页)
公子纠 鲍叔从小白国人果弑君小白
先入为君鲁人拘管仲而郊之鲍叔言而相之(见八/年傅) (第 11a 页)
公子纠 将为乱(九年经九月齐/人杀 (第 11a 页)
公子纠) 桓公使使者视之使者
报曰笑不乐视不见必为乱乃使鲁人杀之
管子得于鲁鲁槛而送之齐管子恐鲁止而杀己也谓 …… (第 11a 页)
再辱我也子为生臣忽为死臣忽也知得万乘之众而
死 公子纠 可谓有死臣矣子生而霸诸侯 (第 12a 页)
公子纠 可谓
有生臣矣死者成行生者成名名不两立行不虚至子
其勉之死生有分矣乃行入齐境自刎而死管仲遂入
君子曰 (第 12a 页)

抱美玉而朝者九国寡人不受者义也然则文武仁义
寡人尽有之矣寡人之行岂避尧舜哉鲍叔曰君直言
臣直对昔者 公子纠 在上位而不相让非仁也背太公
之言而侵鲁境非义也坛场之上诎于一剑非武也侄
娣不离怀衽非文也凡为不善遍于 (第 12a 页)

　　　齐鲍叔牙
鲍叔牙齐公子小白之傅也齐侯使连称管至父戍葵
邱瓜时而往曰及瓜而代期戍公问不至请代弗许故
谋作乱乱作叔牙奉公子小白奔莒管夷吾召忽奉 公
子纠 来奔九年夏公伐齐 (第 1a 页)
子纠 桓公自莒先入鲍叔 (第 1a 页)
曰 子纠 亲也请君讨之管召仇也请受而甘心焉乃杀 (第 1b 页)
子纠 召忽死之管仲请囚鲍叔受之及堂阜而税之先
是桓公入自莒使鲍叔为宰辞曰臣君之庸臣也君加
惠于臣使不冻馁则 …… (第 1b 页)
吾尝三战三北鲍叔不以我为怯知我有老母也 公子
纠 败召忽死之吾幽囚受辱鲍叔不以我为无耻知我
不羞小节而耻名不显于天下也生我者父母知我者
鲍叔也及夷吾有 …… (第 2b 页)
不闻也其于家有不见也勿巳则隰
朋可此世称管鲍善交者不得不然也
　　　齐管敬仲
管敬仲名夷吾齐相也初为 公子纠 之傅桓公 (第 3a 页)
公子
纠 而请敬仲于鲁比至公亲逆之于郊而与之坐而问 …… (第 3a 页)
牙竖貂作乱盖以阳门之扉三
月不葬子路问于孔子曰管仲何如子曰仁也子路曰
昔管仲说襄公公不受是不辨也欲立 公子纠 而不能 …… (第 6a 页)
无愧也事所射之君是不正也召忽死之
管仲不死是不忠也仁人之道固如是乎孔子曰管仲
说襄公不受公之暗也欲立 子纠 而不能不遇时也家
残于齐而无忧色知权命也桎梏而无惭心自裁审也
事所射之君通于变也不死 (第 6b 页)
子纠 量轻重也夫 (第 6b 页)
子纠 未
成君管仲裁度于义束缚而立功名未可非也管氏终
春秋而无显者后有管修者贤为楚大夫白公之乱见 (第 6b 页)

从天子乃尊此所谓晋公子重耳反国定天下齐公子
小白亦反齐国而匡天下者齐大夫无知弑其君诸儿
其子二人出奔 公子纠 奔鲁鲁者 (第 4a 页)
公子纠 母之邦小白
奔莒莒者小白母之邦也齐大臣鲍叔牙为报仇杀无
知故兴师之鲁 (第 4a 页)
公子纠 以为君鲁庄公不与庄公鲁
君也曰使齐以国事鲁我与汝君 …… (第 4a 页)
行天下称之尧闻其贤遂以天下传之此为王天下仇
者舜后母也桓公召其贼而霸诸侯者管仲臣于桓公
兄 公子纠

纠与桓争国管仲张弓射桓公中其带钩桓
公受之赦其大罪立为齐相 (第 5a 页)

无同异每询于炳但引义疏以
对推之圣人应机设教所说同异终不能谈其微旨至
若孔子言管仲如其仁复云与召忽事 公子纠 召忽死
之管仲乃归齐相桓公九合诸侯岂非召忽以忠死管
仲不能固其节耶为臣之道当若是乎炳不能对似此
常别 (第 12a 页)

　二者显名厚实也愿公熟计而审处一也且吾闻效
　小节者不能行大威恶小耻者不能立荣名昔管仲
　射桓公中钩篡也遗 公子纠(遗忘/也) 而不能死怯也束
　縳桎梏(桎足械/梏手械)辱身也此三行者乡里不通也世主
　不臣也使管仲终穷抑(抑按也 (第 56b 页)

　　管商(原注左氏传初襄公立无常鲍叔牙曰君使民慢乱将作矣奉公子小白出奔莒乱作管夷吾召忽

奉 公子纠 来奔公伐齐纳 (第 58b 页)
子纠 桓公自莒先入师及齐师战于乾时我师败绩鲍叔牙帅师来言曰 (第 58b 页)
子纠 亲也请君讨之管召雠也请受而甘心焉乃杀 (第 58b 页)
子纠 于生窦召忽死之管仲请囚鲍叔牙受之
及堂阜而税之归而以告曰管夷吾治于高徯使相可也公从之史记管仲夷吾者颍 (第 58b 页)
上人也少时
常与鲍叔牙游鲍叔牙知其贤管仲贫困常欺鲍叔鲍叔终善遇之不以为言已而鲍叔事齐公子
小白管仲事 公子纠 及小白立为桓公公子纠死管仲囚焉鲍叔牙遂进管仲管仲既用任政于齐
齐桓公以霸九合诸侯一匡天下管仲之谋也管 …… (第 58b 页)
商邑与其徒属发邑兵北出击郑秦发兵攻商君杀之惠王车裂商君以狗曰莫
如商鞅反者遂灭其家)

　　管仲初事 齐公子纠 及齐桓公立杀 (第 59b 页)
子纠 以仲为相任
其国政桓公以襄公失道乱齐至于遇弑问仲治国之
道仲请参其国伍其鄙四民不杂处以强其兵变周六 (第 59b 页)

有宠于釐公。小白自少好善大夫高傒。及雍林人杀无知，议立君，高、国先阴召小白于莒。鲁闻无知死，亦发兵送 公子纠， 而使管仲别将兵遮莒道，射中小白带钩。小白详死，管仲使人驰报鲁。鲁送纠者行益迟，六日至齐，则小白已入， ……驰行，亦有高、国内应，故得先入立，发兵距鲁。秋，与鲁战于乾时，鲁兵败走，齐兵掩绝鲁归道。齐遗鲁书曰： 「子纠 兄弟，弗忍诛，请鲁自杀之。召忽、管仲雠也，请得而甘心醢之。不然，将围鲁。」鲁人患之，遂杀 子纠 于笙渎。召忽自杀，管仲请囚。桓公之立，发兵攻鲁，心欲杀管仲。鲍叔牙曰：「臣幸得从君，君竟以立。君之尊

同，是为庄公。庄公母夫人因留齐，不敢归鲁。

鲁庄公


庄公五年冬，伐卫，内卫惠公。

八年， 齐公子纠 来奔。九年，鲁欲内 子纠 于齐，后桓公，桓公发兵击鲁，鲁急，杀 子纠。 召忽死。齐告鲁生致管仲。鲁人施伯曰：「齐欲得管仲，非杀之也，将用之，用之则为鲁患。不如杀，以其尸与之

时常与鲍叔牙游，鲍叔知其贤。管仲贫困，常欺鲍叔，鲍叔终善遇之，不以为言。已而鲍叔事齐公子小白，管仲事 公子纠。 及小白立为桓公， 公子纠 死，管仲囚焉。鲍叔遂进管仲。管仲既用，任政于齐，齐桓公以霸，九合诸侯，一匡天下，管仲之谋也。

管仲 ……利也。吾尝三仕三见逐于君，鲍叔不以我为不肖，知我不遭时也。吾尝三战三走，鲍叔不以我怯，知我有老母也。 公子纠 败，召忽死之，吾幽囚受辱，鲍叔不以我为无耻，知我不羞小睗而耻功名不显于天下也。生我者父母，知我者鲍子

计而审处一焉。

且吾闻之，规小睗者不能成荣名，恶小耻者不能立大功。昔者管夷吾射桓公中其钩，篡也；遗 公子纠 不能死，怯也；束缚桎梏，辱也。若此三行者，世主不臣而乡里不通。乡使管子幽囚而不出，身死而不反于齐，则亦名不免为辱人贱行矣。臧获且羞与之同名矣，况世俗乎！故管子不耻身在缧绁之中而耻天下之不治，不耻不死 公子纠 而耻威之不信于诸侯，故兼三行之过而为五霸首，名高天下而光烛邻国。曹子为鲁将，三战三北，而亡地五百里。

四]堕读曰隳。

注[五]左传，齐桓公伐楚，责以包茅不贡，王祭不供；晋文公召王盟诸侯于践土；管仲相 公子纠 而射桓公：此并权变之道也。

注[六]楚词渔父曰「圣人不凝滞于物，而与时推移」也。

注[七]易曰： ……作「代」。集解引惠栋说，谓文选注引作「八代」。按：此转改之失，今据改。注同。

一七二八页八行管仲相 公子纠 而射桓公按：集解引黄山说，谓原注「射桓公」下当有「卒乃相桓公」句。

一七二八页一四行平则致养按：殿

谢之，相与为刎颈之友。事见《史记》。)寇、贾仓卒武夫，屈节崇好；光武不问伯升之怨；齐侯不疑射钩之虏。 (公子纠 与桓公争立，管仲射桓公中钩。后桓公即位，以管仲为相也。)夫立大操者，岂累细故哉！往闻二君有执法之平，

　 　 　 王青二友 　 燕桓侯

(十六世。)

右公子职 雍人禀 公子亡知

　 　 　 　 齐桓公小白

(襄公弟。) 齐公子纠

王子克 鲋里乙 　

　 管仲 鲍叔牙 高傒

(师古曰：「傒音奚。」)

正卿高敬仲也。」【正义】傒音奚。)及雍林人杀无知，议立君，高、国先阴召小白于莒。鲁闻无知死，亦发兵送 公子纠， 而使管仲别将兵遮莒道，射中小白带钩。小白详死，管仲使人驰报鲁。鲁送纠者行益迟，六日至齐，则小白已入， ……：「乾时，齐地也。时水在乐安界，岐流，旱则涸竭，故曰乾时。」)鲁兵败走，齐兵掩绝鲁归道。齐遗鲁书曰： 「子纠 兄弟，弗忍诛，请鲁自杀之。召忽、管仲雠也，请得而甘心醢之。不然，将围鲁。」鲁人患之，遂杀 子纠 于笙渎。(【集解】贾逵曰：「鲁地句渎也。」【索隐】贾逵云「鲁地句渎」。又按：邹诞生本作「莘渎」，莘笙

生以说鲁。立太子同，是为庄公。庄公母夫人因留齐，不敢归鲁。

庄公五年冬，伐卫，内卫惠公。

八年， 齐公子纠 来奔。九年，鲁欲内 子纠 于齐，后桓公，桓公发兵击鲁，鲁急，杀 子纠。 召忽死。齐告鲁生致管仲。鲁人施伯曰：□正义世本云：「施伯，鲁惠公孙。」「齐欲得管仲，非杀之也，将用之

鲍叔，多自取。鲍叔知其有母而贫，不以为贪也。」)鲍叔终善遇之，不以为言。已而鲍叔事齐公子小白，管仲事 公子纠。 及小白立为桓公， 公子纠 死，管仲囚焉。鲍叔遂进管仲。(【正义】齐世家云：「鲍叔牙曰：『君将治齐，则高傒与叔牙足矣。君且欲霸王 ……利也。吾尝三仕三见逐于君，鲍叔不以我为不肖，知我不遭时也。吾尝三战三走，鲍叔不以我怯，知我有老母也。 公子纠 败，召忽死之，吾幽囚受辱，鲍叔不以我为无耻，知我不羞小节而耻功名不显于天下也。生我者父母，知我者鲍子