张文炳，京师河间府沧州（今河北省沧州市）人，进士出身。顺治三年，登进士，后授中书科中书舍人。顺治五年，任陕西乡试副考官。顺治九年，任江西道试监察御史，后巡视西城、督理京通二仓、巡视通惠闸河粮运事务。后任江西道御史。顺治十一年，任陕西布政使司参议、分守河西道。顺治十三年，任湖广按察使司副使、分巡上湖南道。次年，改陕西按察使司副使、分巡河西道。顺治十六年，任山东按察使司副使、分巡沂州兵备道。顺治十七年，任江西布政使司参政，后兼任江西按察使司副使、分巡湖西道。后改任广东布政使司参议。