人物
时段
朝代
僧慧智武周
中国历代人名大辞典
【介绍】: 唐僧。
梵人,兼通梵华语。
地婆诃罗、提云若那、宝思惟等所有翻译,皆召慧智为證。
洛阳佛授记寺自译《观世音颂》一卷。
后不知所终。
新脩科分六学僧传·卷第二 译经科
父印土婆罗门也。
东游生
少慕出俗。
从长年婆罗门僧为弟子。
善天竺书语。
三藏地婆诃罗
提云若那。
宝思惟等。
有所翻译。
皆召證文。
兼度语。
长寿二年
东都佛授记寺。
出观世音颂一卷。
释慧智
其父印度人
婆罗门种。
因使游此方。
而生于
少而精勤有出俗之志。
天皇时从长年婆罗门僧。
奉敕度为弟子。
本既梵人善闲天竺书语。
生于唐国复练此土言音。
三藏地婆诃罗提云若那宝思惟等。
所有翻译皆召为證。
兼令度语。
后至长寿二年癸巳
东都佛授记寺自译观世音颂一卷。
不详所终。
沙门明佺者。
不知何许人。
出家隶业悉在佛授记寺。
尤善毗尼兼闲经论。
天册万岁元年
敕令刊定经目。
佺所专纂录。
编次持疑。
更与翻经大德二十馀人。
同共参正。
号曰大周经录焉
智升云。
虽云刊定繁秽尤多。
徒见流行。
寔难凭准。
盖此录支经别品杂沓不伦。
致为升公之所黜矣。