于佑为儒士，曾晚步禦沟，临流浣手，取得有题诗之秋叶，蓄于书笥宝之。佑亦题二句，书于红叶，置御沟上流水中，流入宫中。韩氏得红叶后又题一诗藏箧中。韩氏为僖宗时宫女，后帝禁宫人三千馀得罪，使各适人，寄居河中贵人同姓韩泳家。佑后累举不捷，乃依韩泳门馆。泳令人通媒妁，助佑与韩氏成婚。泳开宴时，韩氏又索笔为诗一首。诗均见下。僖宗幸蜀后还西都，佑以从驾得官，为神策军虞候。