余子翼，湖广永州府祁阳县人。贡生余凤羽子，髫年苦志力学，及长益励，中万历四十三年（1615年）乙卯科湖广乡试举人，四十五年官随州学正，四十七年（1619年）登己未科进士，官长兴、郓城二知县，爱民如子，时白莲教作乱，攻郓城，余子翼弃城而逃，遂免官归。居乡缓急相通，言动不苟，卒祀乡贤祠。次子余鹍翔，天启五年进士。