袁玉佩，广东广州府东莞县军籍。万历四十四年（1616年）丙辰科进士，天启六年三月，刑科右给事中黄承昊疏言南京兵科给事中袁玉佩究心武事，见今兵科乏人，宜调玉佩于北垣，以备缓急。命该部酌议，随从部复，改袁玉佩兵科给事中，著刻期到任。