侯之翰（1573年—？），字为宪，号乾明，江西饶州府浮梁县人。万历二十八年（1600年）庚子江西乡试第三十三名举人。三十五年（1607年）丁未科进士。都察院观政。三十七年授大理寺左评事。三十九年升左寺副，再升右寺正。四十一年接替倪朝宾升延平知府，由郑祖法接任。四十四年升四川按察司副使。