吴文灿（1556年9月1日—1606年），字元质，号涵初，顺天府东安县民籍，江西九江府德化县人。万历元年（1573年）癸酉科顺天乡试第七十七名举人，十四年（1586年）中式丙戌科会试第一百二十二名，三甲第二百七十一名进士。大理寺观政，十六年授行人司行人，二十一年选南京刑科给事中，丁忧。二十六年四月补吏科给事中，二十七年三月升吏科右给事中，养病。三十年补礼科右给事中，同年管太仓。三十一年七月巡视京营，三十三年十二月升户科左给事中，三十四年（1606年）正月升工科都给事中，同年丁忧，卒。