陈文衡（1537年—？），字惟平，江西饶州府鄱阳县人，民籍。江西乡试第六十三名举人。隆庆二年（1568年）中式戊辰科会试第五十二名，三甲第九十名进士。授仁和县知县，擢刑部广东司主事，万历二年（1574年）四月改湖广道御史，巡按直隶、宣大。降调庐州府推官，张居正死后，由南京吏部郎中擢升广东罗定兵备副使，历任湖广右参政。二十一年升山东按察使青州兵备，二十三年改广西右布政。