张鹏翰，字运甫，号琴山，陕西庆阳县（今属甘肃省庆阳市）人。正德九年（1514年）甲戌科进士。任山西襄垣县知县。丁忧去职。服除，补任益都县，擢监察御史，巡视两浙盐课。左迁解州判官，不久升苏州通判。再升南京户部员外郎。出为河南佥事，升山东参议，引疾归。