翁洪（1468年—？），字守洪，锦衣卫官籍福建莆田县（今福建省莆田市）人。顺天府乡试第四十名举人。正德六年（1511年）中式辛未科会试第六十一名，登第二甲第一百零六名进士。