翁世用（1412年—1466年），字世用，号雪崖，福建兴化府莆田县人，儒籍。进士出身。正统十二年福建乡试第六名举人。正统十三年（1448年）戊辰科会试第七十八名，殿试登进士第二甲第十名。户部观政，十四年丁父忧，景泰三年（1452年）起复，拜南京户部江西司主事，升郎中，成化二年（1466年）出为贵州布政司左参议，未赴任，四月七月卒于南京官邸，享年五十五。