尹锡纶，湖南省宝庆府邵阳县人。进士出身。光绪二年（1876年），参加丙子恩科会试，得贡士第22名。殿试登进士2甲第64名。同年五月（6月3日），著分六部学习。任户部陕西司主事，外放署广西镇安府知府，以同知降补。