运际昌期，辰会苍龙之尾；帝隆景命，星流华渚之光。罄寰宇以均驩，效祠官而归福。臣某（中贺。）恭惟皇帝陛下化凝清静，道揖登闳。垂拱无为，广虞舜合民之德；严恭自度，迈中宗享国之年。俭修而农扈屡丰，顺助而边烽寖息。于皇瑞庆，永迓熙平。臣迹远松江，心倾葵日。寿觞旅贺，莫陪十月之朝；宝鉴前陈，愿纪千秋之节。

余自幼伏览外王父昌黎文公燕喜亭记。则知连州山水之殊。亭之称。因记为天下所嘉。连为郡。既远且秀。亦因亭而高。时谈山水可娱者较数连矣。中州人既以连遐远不可得与游。皆依记以图。为馆宇饰。味山水者。莫不目登心到焉。如此则亭岂可荒。记岂可仆乎。三年冬。余侍行承诏于连。水陆南驰。幽无所摅。志无所用。乃纵业于山水。以资养志。况又外祖所记亭在是耶。昔闻今见必矣。踵于郛则访焉。耆老曰。无矣。吁。昔奚宠遇而赞咏之如彼。今遭何人废弃之如此。岂亭之屯耶。窃叹数月。得刺史武公至。欢之尤甚。且曰。不修。则过及余矣。遽挥徒而穷寻之。冒翳履淖。抵巇擘蔓。得馀址焉。级砖缺掷。栋榱垣瓦。寸折片碎。蓊汗其甚。石记断僵。莓昧其字。公整而修之。徵记本于余家。易石而琢之。不旬就矣。于旧不移不损。焕而为新。命余记其迹。余辞小子岂敢措笔。以并前记。公曰。不与记实。此则又毁。后人知子至而不顾。子过矣。余何别不修者乎。余曰诺。时会昌五年十一月五日。连州刺史武兴宗书。

东岩先生洪公，盖阳岩先生文毅公族诸弟也。文毅公以孤忠遗直著闻当世，其平生言论风旨，讲切上下，公未尝不在其间。文毅公屡召不赴，公浸向用，辄落落不合去，时论称为二洪。文毅公既没，泉南文献之望尽属公。识者谓文毅公未为者，将有为也，而公又不及大用以死。天之生才，倏忽代谢，安得不深慨于此。叙次行事，谂诸方来，门人之责，奚以辞。公讳天骥，宇逸仲，自号东岩，世晋江县人。嘉定戊辰七月庚戌，公以生。生有异质，沈静专一。自少讲求微言，通念晓析乃已，故于经史诸子百家之辞无不贯串，文章自成一家。以绍定改元荐于乡，名声振一时，学子蹐门，愿求模楷者日众。公坦明夷粹，专以宿于道为教。逮事王大母，一夕疾甚殆，公不解带，不交睫，至剔股肉杂汤药进。公一念之切通于神明，然终身不以语人。登淳祐七年进士第，初筮邵武军建宁县尉，发擿奸伏，当官无所回挠。时有劫寇王若曾，啸聚千馀人，骚动两路，诸所委捕多畏沮。公奋不顾身，提兵捣其巢，一举空之。伪造成风，为楮币蠹，公密设方略，动中肯綮，李若聂凡三大党与，无不各就缚，文献之。石壁胡公颖、秋崖方公岳交章以公善状闻于朝。十二年，循从政郎，调连州推官，未上。宝祐改元，旨差监惠民南局。四年，较艺南宫。公考镜详密，精力不间昼夕，所赏拔士多根柢理致，当时号明有司。公虽浸近周行，然无所附丽，恂恂侃侃，望之山立。徐公清叟、吴公燧、马公光祖、颜公颐仲俱剡上其能，将用矣，会有言者，徒步西归，泊如也。六年，淮阃择士，自从首辟，致公为属。景定二年，通班授宣教郎、知广州香山县。至之日，以教养人才为第一义。脩复大成殿，明伦有堂，主敬美身宾贤登俊有斋，皆捐俸入为之，歛不及民。其为政一裁于义。俗哗健，戢其尤桀黠者，曰：「此囚牙讼师去，则吾民妥矣」。邑以大治。洪公勋、赵公汝暨、雷公宜中及仓宪交以邑最上。咸淳元年，转奉议郎。二年，差监行在榷货务都都茶场。四年，吴公革、冯公梦得、赵公顺孙、刘公黻皆以吏才为荐，差监都进奏院，转朝奉郎。冯公时为刑侍，及户侍刘公应龙交委以书，拟本部文字，公皆乐为知己尽。于时上即位逾年，初政新美，公轮当陛对，宿斋豫戒，冀积忱意悟上心。取虞廷君臣时几之说寓规焉，其一曰君心勤怠之几，二曰人心离合之几，三曰君子小人消长之几，四曰中国外夷强弱之几，及朱文公天理人欲之辨，首尾二千馀言，其辞谆复恳切，深刺腧髓，玉音叹美。又言，泉有屯戍左翼一军乏兴之害，米舟搜籴生变之虞，而朝廷籍没翁、林二氏之田，可岁得谷万斛，以纾戍卒两月廪食。或有不济，寺院及单丁住持，令本州覈实区处，并拨为军饷之助。饷足则籴宽，籴宽则米通，民永无贵籴患矣。朝论翕然，以为论事有阳岩风，除大理寺簿。五年，转朝散郎、知潮州。公之在潮也，视民事如家，视敝政如己疾。捐金以裕学廪，倾囷以粟饥民，梁川以利病涉，知无不为，为无不尽。潮与漳、汀接壤，盐寇畲民群聚剽劫，累政以州兵单弱，山径多蹊，不能讨。公应变设奇，降者相属。又欲于接境置屯，多者三百人，少者二百人，掎角为援，郡为创撙节库以赡之。具有条画，悉以言于朝，并下之。漳、汀放此，且严保伍之令，以澄其源。大抵公智虑深达如宿将，持重而规画绵络，不以邻为壑也。又潮有护田旧堤，多齧于水，貤俸与民，筑石为堤，民号之曰洪公堤，且刻赋颂其旁，曰：「此我公东岩生佛所为也」。去之日，垂髫戴白者拥车下不忍去。公雅意林壑，至是则曰：「吾可优游，乐吾真矣」。九年，得旨主管华州云台观。公时益畅于诗，数与姻族觞咏从容，而学徒有志于考德问业者，多授以外声利及终身受用之要。暇日登临徜徉，爱南安之间风气明秀，取所谓小陂山者曰：「乐哉斯丘，我死则葬焉」。预饬美槚，治寿藏，澹然尘外蝉蜕之意。十年正月，公始属微疾，即乞以本官生前致仕。八日，忽索水自浴衣冠，休于正寝，翛然而逝。呜呼！若公者可谓启手足而不乱，其风流笃厚真足以追配文毅公于九原而无怍者矣。某于公之门，实丙辰省屋诸生。戊辰之春，待罪中朝，谂日拜公床下矣，未及而去国，然于公之践脩出处之槩，盖心识之。共惟穆陵丰芑菁莪之泽，涵育天下，天下士猬然勃兴。温陵邈在海隅，人物相望，阳岩之气节焕发乎其前，东岩之抱负翼承乎其后。使二公诚得尽展拓，又未知孰后孰前也。呜呼，今复见斯人哉！曾祖遇，妣陈。祖德明，妣李。父伯道，赠宣教郎，妣陈，赠安人。元妃陈，先二十六年卒，赠安人。继赵，封安人，先三年卒。子男应午、应申、应寿，俱业进士。女四，适胡登龙、丘公赐、王毓奇，一尚幼。应午力学克肖，收拾公遗稿若干卷，曰《东岩集》，藏于家。将以是年十月己未，奉治命以葬，赵安人附殡。应午千里贻书，俾某状行。姑序其本末，以俟立言之君子。谨状。

汉氏中兴，至于延平而世业损矣。冲质短祚，孝桓无嗣，母后称制，奸臣执政。孝灵以支庶而登至尊，由蕃侯而绍皇统，不恤宗绪，不祗天命；上亏三光之明，下伤亿兆之望。于时爵服横流，官以贿成。自公侯卿士降于皂隶，迁官袭级无不以货，刑戮无辜，摧扑忠良；佞谀在侧，直言不闻。是以贤智退而穷处，忠良摈于下位；遂至奸雄蜂起，当防隳坏，夷狄并侵，盗贼糜沸。小者带城邑，大者连州郡。编户骚动，人人思乱。当此之时，已无天子矣。会灵帝即世，盗贼相寻，其后宫室。焚灭，郊社无主，危自上起，覃及华夏。使京室为墟，海内萧条，岂不痛哉（《御览》九十二）！

执政大臣，朕所考慎。庶资谐弼，底于熙平。肆颁涣恩，以褒茂德。具官吴居厚才周器博，通达治纲。服勤官术，衍溢邦赋。眷言嘉绩，简在朕心。庶言其同，命汝予翼。欲觌经邦之效，进承纲辖之司。畴陟崇阶，式昭优眷。同心同德，尚思继于古人；有猷有为，益勉摅于远业。往祗明命，永孚于休。