君讳□字元丕，京兆□牙都尉之（下缺）有毕万者，仙去仕晋，逢勋封魏，秦（下缺）良爰暨于君，禀乾气之纯懿，履輶奚之（下缺）圣哲□□□□□苞容，允执虔恭。其仕州郡也，躬素忠謇，犯而忽期，兼综宪法，通识百典（下缺）。孝廉，除郎中、尚书、侍郎、右丞，遭泰夫人忧，服阕还台，拜尚书、侍郎，秉总（下缺）廷科绩，特拜左丞。每在选举，逊让匪石，钻前忽后，遂耽思旧章，寻微贯□能（下缺）枢衡匡弼，九年而罔愆，西羌放动，馀类未辑，詶咨群寮，惟德是与。拜凉州刺史（下缺），流以荡邪。志乐季文粟帛之介，公仪彻织庖园之节，崇文德以来远斑（下缺）下，彝戎宾服，干戈戢藏。施舍弗券，求善不厌，举不失追选，官不易方，百工惟时（下缺），有优洋洋奂乎若德，光濯冠乎诸牧。盖四时炎序，功成则退。君屡辞以疾，三（下缺）无穷而垂式，度不可革，币芾其纵，而眉者不往，徂疾来升，春秋□十，光和四（下缺）民失慈父，四海之内，莫匪摧伤。于是故吏茂才云中太守汉阳□胄从事（下缺）威较琰等，不远万里，断制缞裳，感恩奔哀，乃与门生平原曹徨等□山□石（下缺）。

于戏使君，既鹰柔德，贡蹑帝宇，人参文昌。出化西土，仁义充衍，泽洽（下缺）德，世记其轨。辞疾轻居，弃荣潜处，不卒苻宿，究是台辅。三方共□□□黯（下缺）徂落不留。舜禹二书□应臻于己丑辰五盈亏，犹有代序□兹后土光耀（下缺《隶释》十。）。

今致碧绫车中盾中（《御览》三百五十七）。

昔冒顿至逆也，樊哙为上将，云愿得十万众，横行匈奴中，愤激奋励，未失臣节也不顾计之当与不当耳。季布犹廷斥曰：「哙可斩，前朝是之。今凉州，天下之冲要，国家之蕃卫也。尧、舜时，《禹贡》载之，殷周之世，列为侯伯。高祖平海内，使郦商别定陇右；世宗拓境，列置四郡，议者以为断匈奴之右臂。今牧御者失理，使一州叛逆，海内为之骚动，陛下卧不安寝。烈为宰相，不念为国思所以缉之之策，乃欲割弃一方万里之土，臣窃惑之。若使左衽之瞄，得居此地，为害数世，今以劲士坚甲利兵，奸雄因之为乱，此天下之至虑，社稷之深忧也。且无凉州，则三辅危。三辅危，则京师薄矣。若烈不如忧之，是极蔽也；知而欲弃，是不忠也。二者择而处之，烈必有之（袁宏《后汉纪》》二十五，边章、韩约寇三辅，司徒崔烈欲弃凉州。议郎傅变进曰：「斩司徒，天下乃安。」有诏问本意，变对。又见《后汉·傅变传》有删节。）。

朕以不德，获继至尊，奉承宗庙。曹操父子，世载其罪，朕用惨怛，疢如疾首。海内怨愤，归正反本，暨于氐、羌率服，獯鬻慕义。以君信著北土，威武并昭，是以委任授君，抗飏虓虎，兼董万里，求民之瘼。其明宣朝化，怀保远迩，肃慎赏罚，以笃汉祜，以对于天下（《蜀志·马超传》）。

昔贾复请击郾贼，光武笑曰：「执金吾击郾，吾复何忧」。卿谋略过人，今则其时。以便宜从事，勿复先请（《魏志·张既传》）。

今致五尺金斫头刀一口（《御览》三百四十六。）。

氐贼自并东胡，丑类实繁，而蜀汉寡弱，西凉无备，斯诚暴与疾颠，祗速其亡。然而天未剿绝，屡为国患。臣闻胜于无形，功立事表，伐谋之道，兵之上略。况此贼陆梁，终必越逸。北狄陵纵，常在秋冬。今日月迅迈，高风行起，臣辄较量畿甸，守卫重复，又淮泗通流，长江如海，荆楚偏远，密迩寇雠，方城、汉水无天险之实，而过备之重势在西门。

臣虽凡庸，识乏武略，然猥荷重任，思在投袂。请率所统，径进南郡，与征西将军臣豁参同谋猷。贼若果驱犬羊，送死沔汉，庶仰凭正顺，因致人利，一举乘风，扫清氛秽，不复重劳王师，有事三秦，则先帝盛业永隆于圣世，宣武遗志无恨于在昔。如其慑惮皇威，窥窬计屈，则观兵伺衅，更议进取，振旅旋旆，迟速唯宜。伏愿陛下览臣所陈，特垂听许（《晋书·桓冲传》）。

张天锡藉祖父之资，承百年之业，擅命河右，叛据偏隅，索头世跨朔北，中分区域，东宾秽貊，西引乌孙，控弦百万，虎视云中。爰命两师，分讨黠虏，役不淹岁，穷殄二凶。俘降百万，阙土九千，五帝之所未宾，周汉之所未至，莫不重译来王，怀风率职。有司可速班功受爵，戎土悉复之五岁，赐爵三级（《十六国春秋》三十七）。

河西王牧犍，西垂下国，虽内不纯臣，而外修职贡，宜加宽宥，恕其微愆。去岁新征，士马疲弊，未可大举，宜且羁縻。其地卤薄，略无水草，大军既到，不得久停。彼闻军来，必婴域固守。攻则难拔，野无所掠，终无克获（《魏书·奚斤传》。世祖大集群臣于西堂，议伐凉州。斤等三十馀人议。又见《魏书·崔浩传》、《北史·崔浩传》。并小异。）。

姑臧城东西门外，涌泉合于城北，其大如河。自馀沟渠，流入泽中，其间乃无燥地。泽草茂盛，可供大军数年。人之多言，亦可恶也。故有此敕，以释汝疑（《魏书·太武纪》下附。又见《十六国春秋》九十五。）。

此蹙国之事，非辟士之宜。愚谓敦煌之立，其来已久。虽土邻强寇，而兵人素习，纵有奸窃，不能为害，循常置戍，足以自全。进断北狄之觇途，退塞西夷之窥路。若徙就姑臧，虑人怀异志。或贪留重迁，情不愿徙，脱引寇内侵，深为国患。且敦煌去凉州，及千馀里，舍远就近，遥防有阙。一旦废罢，是启戎心，则夷狄交构，互相往来。恐丑徒协契，侵窃凉土及近诸戍，则关右荒扰，烽警不息，边役烦兴，艰难方甚（《魏书·韩秀传》。延兴中，尚书奏以敦煌一镇，介远西北，寇贱路冲，虑或不固，欲移就凉州。群官会议，佥以为然。秀独谓非便。）。

京室殷阜。钩陈严秘。肃遏警巡。职务尤重。然而玉门遐阻。控禦垂荒。金城冲要。尉攸属。宣风作牧。亲贤是寄。太尉尚书令雍州牧陕东道行台右武大将军上柱国秦王世民。地实藩枝。任惟心膂。职参三事。功著二南。识度优閒。性理济□典戎敷化。声绩备举。宜摄九门。总司八校。抚莅河右。允兼望实。可左武大将军使持节凉甘瓜鄯肃会兰河廓九州诸军事凉州总管。其太尉尚书令雍州牧陕东道行台右武大将军上柱国王如故。

臣元嘉等言。臣闻太阳含字。天之命也。德水呈文。地之符也。是知光膺宝箓。非幽赞无以享鸿名。对越两仪。非神物何以昌丕绪。故有元龟负卦。繇表轩功。朱鸟衔书。兆彰姬箓。非圣人之抚运。孰能与于此乎。伏惟皇帝陛下庆韫上元。与天皇而合德。祥凝太始。体耀魄以齐明。作周锡允。王业本于冰翼。生商降祉。宝祚基于玉筐。然后枢电效神。皇虹授彩。彤云澹景。标映龙颜。瑞火流光。呈发鸟迹。由是凝图作极。握纪中天。化洽九垓。恩绵八表。功成戢武。散騑服于桃园。业定宏文。覃正朔于昌海。辑五玉而彰礼备。陈万舞而表乐成。至德至仁。垂拱岩廊之上。乃圣乃神。远算庙堂之下。宪文王而授立。招天奖于梦龄。象汉帝以登贤。选仁明于副贰。国重曜而临照。家万宇而永贞。是以淹岁亢阳。离耀升而元泽降。春畴罕阙。震方建而年稼登。受册之辰。随轻轮而翊佳气。夏弦之月。接飞盖而吐芝英。郡国陈孝德之符。烟浮雾集。县道奏明灵之贶。电击雷奔。岂与夫日至月书。可同年而语矣。伏见凉州都督李袭誉表奏。昌松瑞石。合百一十字。文曰。高皇海出多子李久王八千年太平天子李世民王千年太子李治书燕山人乐大国主尚注谔奖文仁迈千古大王五王六王七王十王凤尾才子七佛八菩萨及上果佛田天子文武贞观昌大圣延四方上下万治忠孝为善。其文不次者。略而不载。敕遣礼部郎中柳逞驰驿检覆。并同所奏。皆素文玉洁。若琼树之华滋。元质碧鲜。拟翠微之远色。虽复霞熛冠岳。晖镂采于介邱。海镜浮山。昭列名于稽。方兹秀丽。曾何足云。臣等历选皇猷。稽河图于东序。详观帝箓。披册府于西昆。娲燧以前。不可得而知矣。羲农以降。考载籍而言焉。若乃马遰尧坛。凤衔虞册。驎游吐字。颇涉刘邦。叶蠹为文。才称病巳。元石降徵于典午。赤伏锡命于炎精。皆髣髴如神。徵文见意。或傍通以取證。或索隐以求端。犹且动色当年。光华曩志。矧兹天册。显发灵瑞。颂圣德之钦明。通史笔之扬尧典。述国祚之悠永。倍龟策之卜周年。追美先朝。衍轩邱之德姓。式昭储后。迈钧台之有光。岂非天鉴孔明。圣犹大者祥弥著。灵心至察。德加厚者祚逾长。是用越契超绳。光前振古。绩无与二。庆溢登千。臣等自省微生。幸沾鸿造。荷重光之煦育。睹三才之宅心。雀跃无以表其诚。凫趋不足胜其喜。臣无任悦豫之至。

以卿兼资文武。志怀贞确。故委藩牧。当兹重寄。比在州镇。声绩远彰。念此忠勤。无忘寤寐。使遣献鹰。遂不曲顺。论今引古。远献直言。披露腹心。非常恳到。览用嘉叹。不能巳巳。有臣若此。朕复何忧。宜守此诚。始终若一。诗云。靖共尔位。好是正直。神之听之。介尔景福。古人称一言之重。侔于千金。卿之此言。深足贵矣。今赐卿金壶瓶金碗各一枚。虽无千镒之重。是朕自用之物。

维显庆三年岁次戊午十月庚辰朔十一日庚寅。皇帝若曰。于戏。夫恤隐求瘼。义裕于循良。抚众怀边。允资于才干。惟尔正议大夫守凉州都督驸马都尉乔师望。风情敏济。志略明远。夙承荣宠。早预驱驰。仗节秋方。功勤克展。分符朔野。政科伊肃。玉门远控。金城遐阻。人兼北狄。地杂西戎。刺举为难。式遏斯重。是用命尔为使持节八州诸军事凉州刺史。驸马都尉如故。往钦哉。祗膺典册。勉修尔令德。思效尔忠规。垂清白之风。布广平之化。绝奸宄于亭障。徵讼狱于闾里。嗣其和气之美。革彼贪顽之化。光我王度。可不慎欤。