门下：朕参考《冬官》，肇兴阳馆。卜惟辛吉，聿来四表之欢；荐以德馨，罙谨二精之奉。美光交烛，嘉贶荐臻。眷我本宗，相兹毖祀。宜诞敷于恩典，用申告于朝伦。具官某率履靖庄，禀姿和裕。躬文雅而无富贵之累，乐名理而惟法度之循。宝牒腾芳，益壮维城之势；斋坛受任，式隆专阃之威。属盛礼之休成，褒庆条而具举。拓封多邑，衍食真租。于戏！时属展亲，讵敢忘于敦睦？祭则受福，其茂对于荣怀。往迪训言，益昭令誉。可。

门下：朕祗绍丕图，遹脩元祀。奕奕清庙，聿申祼献之恭；肃肃紫坛，肆达燎薰之报。神娭向座，祝嘏告祥。眷予近属之良，宜有蕃禧之及。诞孚涣号，猷告庶工。具官某性禀纯和，行推信厚。内列维城之寄，外分阃制之严。爰膺胙土之封，夙启王藩之宠。适此精禋之举，允多景贶之臻。爰辑庆条，载疏褒律。畴叙爰田之奉，衍其圭赋之腴。于戏！时庸履亲，讵敢忘于惇叙？祭则受福，其茂对于荣怀。往迪训言，益昭令誉。可。

门下：昭令德以示子孙，爰迪御邦之始；蕃王室以和兄弟，势隆立屏之彊。朕膺眷命于丛霄，绵丕图于鸿绪。既受帝祉，庆流嗣类之昌；永建乃家，荣启宅居之吉。涓刚惟穆，涣号具孚。皇子、检校太保、淮南节度使、开府仪同三司、乐安郡王、食邑七千五百户、食实封二千三百户模，智敏性全，端庄夙就。玉润禀粹温之美，金声钟条达之和。曳䌽彤闱，承咫颜而侍膳；敷经儒席，究六籍以多闻。懋遵幼学之仪，超进成人之度。筮宾重冠，既喻志以孚名；居邸造朝，斯明伦而辨等。参循旧贯，酌用新规。有来雍雍，将谨大昕之著；于时处处，聿宁广宇之华。析北国之奥区，崇王封之真拜。台符焕象，陟公保论道之司；将阃雄军，兼连帅整戎之略。拓其邑赋，衍以户租。于戏！思齐则百斯男，侈闳休于大序；湛露在宗载考，昭异数于戚藩。恪慎远猷，底绥燕誉。可特授太保、武胜兴宁军节度使、进封祁王，加食邑一千户、食实封三百户。

今月二十五日，准枢密院五月二日劄子节文：「广西路经略使司申：『节次据统制官杨友等申，探报曹成贼马约十万馀众，起离道州，攻破贺州，逼近昭州界分。本司除见整龊人马，极力捍禦。况曹成数众，贼马啸聚日久，势力凶盛，本路人马素来单弱，委实不敌，难以支梧。已累申牒宣抚使李某、广东路安抚使岳飞去外，伏望朝廷体念二广生灵之众，速赐指挥，催督诸头项人马兼程前来，与本路兵将并力会合，早获扑灭，免致贼徒残破广南州县。除已具奏闻外，候指挥』。小贴子称：『照会曹成作过累年，既就招安，旋复变辞者，前后凡七八次。昨自攸县驱掳帅臣向子諲，占据道州，挟使移文，称奉帅司指挥，移军就粮；及自牒广东州郡饰说移军因依，诈出文榜焚戢侵陵。其实搜源剔薮，无有遗类。备录召赴行在诏书，申三路宣抚吴观文，而修立寨栅，浚治壕堑，为迁延之计。今贺州稍有常平米斛，贼既得食，姑且偷生。既变之后，或传又有奏陈，必肆诡说。万一朝廷爱惜生灵，许以自新，非有重兵弹压驱逐，必亦未肯解散。伏望特降指挥，催督诸处大兵速至会合，若果就招安，即令解甲，分散党类，不然则痛行掩杀，期于净尽，庶几凶徒知有畏惮』。勘会已累降指挥，令岳飞统率诸头项人马前去广南，并力追袭，其合用钱粮委逐路漕臣多方那融应副。闰四月二十四日，又奉圣旨，令宣抚司勘量贼势，如岳飞孤军难以破贼，即疾速分拨人马前去策应，务要剿除净尽，保全二广。仍劄与李某，疾速由广东前去，保护本路，及令宣抚司期约广西许中起发本路军兵及洞丁等，并力会合掩杀去讫。今劄送荆湖广南路宣抚使李观文，依已降指挥疾速由广东前去保护本路，仍具已起发去处、日时申枢密院」。须至奏闻者。

右，臣契勘昨准尚书省劄子，勘会已降指挥，福建江西荆湖南北路宣抚使副孟庾、韩世忠统率大军，自温州起发，迤逦入江西，由洪、袁州前去湖南，措置盗贼。今来新除荆湖广南路宣抚使李某见在福州，前去之任，其经由路分，理合照应。四月七日，三省同奉圣旨，令李某将带任仕安军马疾速起发，依已降指挥，相度由汀、道州，就令抚定广东经过州县，前去之任。臣窃详是时曹成占据湖南道州，未曾侵犯广东界分，朝廷之意，止是欲臣与孟庾取道相避，事体不至相妨。近来累承枢密院劄子，备奉圣旨，以曹成贼马侵犯二广，攻破贺州，逼近封、连等州，令臣疾速前去广东保护本路。是今日发遣臣取道广东之意，与近降指挥全然不同，所将带军马亦须量度事势，添差应副。窃缘曹成贼马据湖南、二广，诸处申报皆称有十万馀人，朝廷近降指挥，亦言能战之兵约及三万人。以三万必死之寇，而使臣以元降指挥将带任仕安下千馀人兵往遏其锋，保护广南两路，事岂能济？除已具奏依朝廷降到许依吕颐浩昨任江东安抚大使画一踏逐兵二万人，旋行踏逐辛企宗、阎皋、朱师闵、郝晸、李山等军马约八九千人，至今未奉回降指挥，不见得朝廷差拨应副数目。窃虑别有拘碍占留，不足元踏逐之数。今来广东事势危急，臣被奉圣旨指挥前去，难以等待别行踏逐。欲乞朝廷勘会应副不足之数，速降指挥，就江西安抚大使下逐急摘那数头项得力兵马，凑足元数，听臣总领，前去广东措置曹成使唤，免致往回待报，坐失机会。其上件辛企宗、阎皋等军马，已系福建江西荆湖宣抚司抽摘分拨前去，如已蒙朝廷差拨应副，亦乞明降指挥，依旧尽数拨还，庶几不误指准。伏望圣慈特降睿旨施行。

〔小贴子〕契勘辛企宗下军马类皆精锐，但企宗怯懦，不能驾御用之。士卒以抑而不用之故，多怀怨愤。如蒙朝廷拨付臣使唤，即乞别择近上统制官将领。伏望圣察。

周孝公墓在阳羡荆溪之南，北向，庙当其前。绍兴中，赐额曰「英烈」。庆元初，进封忠武公。周氏自鲂始显著，其盛也，一门五侯。墓之存于今十有一，莫详其次，然公必葬衣冠其中明甚。岁久，梵宇民居交侵，赐地之存无几。近岁有仗义起祠者，所归仅什之二，旋复区分之。鄱阳洪君僩，乾道相君之孙，好事行义。其丞是邑也，谓古兴王之世，必礼先贤之墓，而法所得祀，惟有功于民、有劳于国与禦灾捍患以死勤事者，公皆兼之。又公之英爽凛凛如生，顾庙弗葺，墓之采樵弗禁，非所以崇明德，昭令典，欲亟图之，而局于位。会其季年以选摄令，慨然曰：「可矣」。乃周视栋宇，鸠工庀材。以楹计，屋凡敞而新之者十有八，无而益之者十有四，倾而正之者九，漏而填之者十。甓其壁，而饬其像设什器与凡丹垩之漫漶者。既又巡行兆域，辨其侵而劝相其迁。缭之墙踰二百丈，树之杉松，合万有一千本。又即墓之中故相朱公倬为簿领时所筑基亭焉，以为致敬之地。费先捐己，故助者众；役不干时，故作者力。凡用石米二百，缗钱千有五百，其助竹木瓦甓而不受直者不计。经始于岁癸未十有一月丙寅，而成于明年四月朔。洪君之为力勤矣。既成而属余以记，余虽不文，以托名不朽为幸，其何敢辞。抑闻前辈谓慷慨杀身者易，从容就义者难。盖慷慨杀身，苟不胜一朝之忿者皆能之；从容就义，非沉思审虑不轻用其身者不能也。张子房蚤岁结客报仇，眇秦皇如晋鄙，不幸为所及，则从荆轲游地下耳。及闻圯上之言，玩意黄石之编，向者排山倒海之气如水反壑，故能不出帷幄，颠嬴蹶项。公其斯人徒欤！史称公少时纵情肆欲，为州曲患。陆士衡为公碑，谓不偶于俗，为所诬。徐锴又以公为任侠。千载之下，是否诚难臆决，然窃意锴之言为近。盖吴、魏世雠，吴自大帝之亡日逼于魏，魏以曹休之败深怨于鲂，则公之任侠，即子房博浪沙中遗意，其为乡患苦，非公自尔，盖侠徒所萃，其势则然。及闻父老之言，幡然自克，又与子房圯下归来异世一揆。前辈以子房所遇为秦之隐君子，庸讵知公所遇非阳羡之隐君子欤！遐想当时遇合之由，进说之次第，与公所以引咎自归者，必大有可观，而史非班、马，登载阔疏，令人不慊，故述之篇末，以侈阳羡旧闻，而附以诗，俾歌以祀。若公之官称行治，传记已详，兹不复赘云。歌曰：

南山兮嵯峨，溪水湛兮平波。波寂寂兮山峭峭，樵者唱兮渔歌。邃宇兮煌煌，嘉荐兮苾香。公之至兮愉愉，降我福兮穰穰。飞龙驾兮翔鸾御，公之来兮倏而去。宰木秀兮佳城，慰我民兮千古。

君讳颐年，字养正，居丹阳之珥陵。其先殷姓，濮之鄄城人。五季之乱，自北而南，避宣帝讳，易殷为汤。元祐、绍圣间，有隐君子曰某，实生正奉公某，皇仕承议郎，以长子东野任工部侍郎，次子某官升朝，累赠正奉大夫。又次子曰东明，严重自将，不事货殖，而家以富。工部将官之，辞弗受，刻意教子，凡所致皆海内名士。子三人，用是克有成立，君其季也。好读书，尤熟班氏史，字画效欧阳率更体，毫发不用己意。初业词赋，兼经制下，以《书》、《春秋》游场屋，俱有声。淳熙己酉，以词赋贡名礼部。嘉泰辛酉十月得疾，后三年甲子科诏下，君于是年六十有六矣。病小愈，犹鼓勇欲前。子侄或难之，君曰：「吾深知得失有命，且旦莫死矣，得亦于我何有？但束发受命先君，俾从事于此，一朝弃之，是忘其先也」。其用志如此。是岁七月四日乙丑，属其子备酒馔，聚宗族剧饮尽欢，明旦与其子论古今事甫竟，从容谓曰：「吾丧具已饬，而一日二日可为者容有未备，汝趣为之，吾且逝矣」。其子视君病未大侵，精爽如平时，亟理药饵，未暇也。至莫，君又趣之曰：「秋暑犹炽，吾虑汝之不及事也」。丁卯卒。其子料理故书，得君手泽，预处家务甚悉，知君于性命之理，讲之素矣，岂以死生仓卒之变动其心哉。娶周氏，故同知枢密院麟之之从妹，卒五年而君继之。子曰渊，愿而文，凡其亲一话一言皆确守不渝。女二人，长适括苍周介叔谨，叔谨尝从东莱吕先生、晦庵朱先生学，故君以女妻之，且授之田，欲使奠居。叔谨客游且十年，君弗芥蒂。次女将适毗陵李氏，未行而亡，周夫人伤之，以是属疾。孙二人，曼老、火老。君为人孝友笃实，与人交言必有信，訑訑之色不见于颜面，诳言不出诸口，内族外姻戚休均己。从侄尊祖早失所怙，君育于家。比其长也，为之娶妇。妇与所生俱亡，君为之葬。既又怜其无子，买妾予之，今有子匍匐能言矣。族大而贫者众，子弟从师或困于无资，君代之给。泗之杨君端民、信之唐君康年，为宗族小学师二十年，费多出于君。俗重元日及冬夏至，君虑宗族或无以祭，馈之粟，弗间戚疏，惟其贫。曰：「庶吾祖先之无馁，且知粟之自出，皆吾祖先之遗也」。外兄蒋师是无以自业，君时尚少，启二兄捐姑苏良田百亩畀之。外兄卒而子益困，衣食君家十有四年，教之谋生，后将赎所质田归之，志未遂而殁。姻党有复先世所质产者，君喜曰：「是家有子，不负先业矣」。虽亏元直不计。乡邻有丧，称力赒之，不遗一人。喜宾客，至者如归，有求不之靳。初，君与元兄齐名，乡人称之为三君子。长曰乔年，字寿隆，才高气迈，傲睨流俗。为文雅健，尤长于诗。秦丞相当国，权势张甚，士子一登其门即擢高科，跻膴仕，熟君名，欲罗致馆下，君不为屈，天下士识不识闻其风而壮之。乾道间，何公辅为吏部郎，故与君为同窗友。君将以《春秋》试上舍，何谓公某题若何，公因为道所以。翼日何被命考试，君亟易它经。淳熙甲午，要路多知己，议以学校前辈如君仅一二数，将俾学官，上其名于朝而官之。君知而谢曰：「吾少事科举，誓不以徼倖进，若尔，二十年前附秦丞相，已为中书舍人矣」。议者惭而止。一日君自外入关，故人子何公澹为武学谕，闻而喜，亟以书戒食。君弗启缄还之，语使者曰：「归语而主，吾而父执也，知父执至而不来见，欲折简致之，礼乎」？何闻而愧之。后终昭州推官。次曰脩年，字寿真，疾举子浮华，为有用学，登绍兴甲戌进士第，分教维扬。帅守莫公奉诏经理民兵，至数月，数与幕府条便宜，皆格不行，玺书督责。莫惧，密延君问计，君谢非职守所及。莫曰：「阖府谁如君者，急人之急，君其无辞」。君不获已，条十事以献，莫读之喜曰：「吾乃今知免于戾矣」。即具以闻，不十日报下。今淮东民兵条画，多自君发之。上复亲洒宸翰以赐莫公，褒其尽心。莫雅德君，君不以是自多。后终庐州教授。教授君先卒，推官君继之。及贡士君之卒也，某将之京口，道珥陵，见其乡之人与族党交相吊，曰：「昔教授君之殁也，幸有推官君在。及推官君之殁也，人属于贡士君者犹推官君也，今亡矣。继自今以往，善者何所劝，恶者何所愧，贫者谁食之，才者孰成之」！故三君子虽均为一乡之望，而人之哭贡士君也尤哀。渊将以其年十月二十日己酉合葬君于周夫人之兆，实前吴村之原，距所居三里。前葬两月，疏君行事俾某绪次，因附见推官君、教授君出处大槩，以终友于之义，以慰乡人之思。某惟衰宗，世托姻娅。方君之先馆致名士，伯父府君与先君子实承师于汤氏，及君年长来学于伯父，因与先君子缔交，五十年犹一日。某罪大逆天，祸延所怙，畴昔之夜，梦先君子如平生，问所与游，犹及君姓字，则其情分可知矣。况所疏行事皆昔所闻于先君子者，某读之泫然流涕，岂直亲戚故旧之情而已哉！谨绪次之以复于渊，退而列于先友记云。