哑子做梦说不出
(啞子做夢說不出)
- 【俗語佛源】
- 《無門關·趙州狗子》說:「無門著語曰:參個『無』字,晝夜提撕,莫作虛無會,莫作有無會,如吞了個熱鐵丸相似,吐又吐不出;蕩盡從前惡知惡覺,久久純熟,自然內外打成一片,如啞子得夢,只許自知。」謂不可言說的內證自悟的境界。後來人們用「啞子夢見娘,有話無說場」比喻心里明白,但無法表達出來的痛苦情景。如元·鄭廷玉《後庭花》第四折:「真個是啞子做夢說不的(出),落可便悶的人心碎。」即是一例。(無名氏)