一、该塭期限满之时，塭税若无滞缺，塭主宜向户换立契约，不得擅自别他人。
　　右契约如件。
　　光绪二十七年九月一日(即旧历 七月十九日) 。
　　　　　　　　　　　　　台南市第五区小西门外街仔内西巷角　杨顺福
　　　　　　　　　　　　　　 …… (第 969 页)
　　一、该塭期限满之时，塭税若无滞缺，塭主宜向户换立契约，不得擅自别他人。
　　右契约如件。
　　光绪二十七年九月一日(即旧历 七月十九日) 。
　　　　　　　　　　　　　台南市第五区小西门外街仔内西巷角　蔡翁氏
　　　　　　　　　　　　　　 …… (第 970 页)
　　一、该塭期限满之时，塭税若无滞缺，塭主宜向户换立契约，不得擅自别他人。
　　右契约如件。
　　光绪二十七年九月一日(即旧历 七月十九日) 。
　　　　　　　　　　　　　台南市第五区小西门外街仔内西巷角　洪宗
　　　　　　　　　　　　　　　 (第 971 页)

书徐石麒言：『朗赃私应劣转、交通内臣，传留非法』。朗即劾『石麒结党欺君，把持朝政，无人臣礼』。宗周于 七月十九日(甲辰) 到任，至九月初十日致任；凡任都察院左都御史四十九日。 (第 74 页)

　　甲申七月十三日，李贼出关道雒阳，攻密县李际遇小寨。十八日，伪「顺」行牌至东昌云：『发兵三十万，由曹县至金乡缴』。 十九日， 参将夏有光报探至台儿庄，知闯贼见在平阳整兵，太原、潞安乡绅富户尽徙西安。二十日，李贼伪将宋朝臣兵至杜 (第 124 页)

　　昨接幼丹七月三十日函称：大久保之来，其中情窘急可想，然必故为狡宕，以示整暇，不肯遽就范围。是欲速了结之意，当在彼不在我，我既以逸待劳，可不求速了云云。似亦谈言微中，默喻尊旨矣。窃谓该使如尚坚执，彼此空费辩论，一时不得到题，似可与商明：请令各国公评，作一转笔。适法国热使由烟台过津，鸿章前往答拜，谈次偶及此事，谨将问答节略钞呈鉴核。热使即于 十九日下午 登舟北行，晤时或将鄙论略作印證，以补他日公评张本，祈酌办为幸。日前江南机器局冯道焌光来津，带呈驻沪美 …… (第 76 页)
　　　效电悉，所购英、德四快船，本署已于上年三月奏明，归北洋海军应用，自毋庸由台湾具奏

。海署复。




　　　　　台抚刘爵帅致译署 (七月十九日申刻

到)

　　　（十六恭奉电旨，后山番变因何起？现办情形若何？详悉电奏等因。遵查后山吕家望社凶番杀人 (第 590 页)
，防营总兵张兆连拿办凶首二人，该社不服，潜约大庄化番叛乱，众约二千馀人，于六月二十五日戕杀委员、防勇。二十八日，围攻卑南大营，旱道阻隔，音信不通。张兆连孤营苦守半月。十四日台湾镇万国本带勇乘伏波先到。提督李定明派三营并队乘飞捷等船续至。即日解围，现派澎湖镇吴宏洛并万国本、李定明三军共十营，五成队伍，相机剿办，已将详细情形具奏。请代奏。）




　　　　　台抚刘爵帅来电 (七月十九日戌刻

到)

　　　（卑南十四日解围，张兆连孤营苦守半月，现派吴宏洛、万国本、李定明三军共十营剿办，旱道太 (第 590 页)

　　唐俊侯一军，头队已回沪上，前因江防无事，其徐州原营闻尚留人看守，是以商令回徐，并恐展转误时，已分别咨行知照。顷接徐道文达禀请，该军暂屯扬州五台山、三汊河一带，已禀尊处核示。该处地势宽展，距江较近，调遣更灵，想尊意亦以为然，即祈就近飞速分饬遵办为幸。唐军在台劳苦日久，疫病极多，分起西归，难尽整饬。上海断不宜久驻。可否即令官轮船陆续运送瓜洲起岸，俾及时休养整顿，以备缓急。幼帅即奉饬催，似须八月内渡。九、十月乃可抵江。其未到以先，一切仰赖大力主持筹画，感佩曷任！




　　　复沈幼丹制军 (七月十九日)

　　辞两江疏，深挚乃尔，温旨慰留，物望允翕。昨因岘帅函属代催赴任，适英国威使为滇案来津，要求颇有 (第 136 页)

　　甲辰六月，乃散军居南田之悬岙。悬岙在海中，荒瘠无人烟；惟山南有汊港，可通舟楫。而其北则峭壁巉岩，人不能及。遂结茅以居，从者祗故参军罗子木、门生王居敬、侍者杨冠玉将卒数人，舟子一人。是时，闽、粤俱靖，惟煌言独在。议者谓煌言不死，海寇且复逞也。奉旨：搆之有司，系累其妻子、族属以待；募得其故校，使投滃州之普陀伪为行脚僧以伺。会煌言告籴之舟至，籴人昵其故，但且为僧不之忌；故校遽出刀

胁之，其将赴水死，又骈杀数人。最后者，乃告之曰：『虽然，公则不可得也。公蓄双猿觇动静，船在十里外，猿辄鸣树杪，公得为备矣』。故校乃于夜半潜出山背，缘萝踰岭而入，暗中执煌言并子木、冠玉、舟子三人；七月十七日也。 越二日，

至宁波；提督张杰以轿迎，盖故校之募出杰意也。煌言方巾葛衣入，叹曰：『此沈文恭故第，今而为厩乎』？杰延 (第 330 页)

　　秋七月，缅甸戕明从官(考曰：「行在阳秋」、「求野录」以为。六月十九日事，「永历纪年」、「也是录」以为 七月十九日 事；「桂王纪略」则云七月丁亥事。按历法是年七月无丁亥日，前六月十九日亦非丁亥；故不日，以阙疑焉)。 …… (第 951 页)
　　　　悬山岙在海中，荒瘠无人烟；惟山南有汊港通舟楫。其北则峭壁巉岩，人不能及。煌言结茅以居，从者祗故参军罗子木、门生王居敬、侍者杨冠玉、将卒数人，舟子一人。我宁波提督张杰募得煌言故校，使投滃州之普陀寺伪为行脚僧以侦之；煌言告籴之人至，昵其故人，且为僧，不之忌。故校遽出刀胁之，杀数人；最后者乃告之曰：『虽然，公则不可得也。公蓄双猿觇动静，船在十里外，猿辄鸣树杪，公得为备矣』！故校乃夜半攀萝缘山背而入，暗中执煌言并子木、居敬、冠玉三人；时七月十七日也。 越二日， 至宁波；杰以肩舆迎，举酒属曰：『迟公久矣』！煌言曰：『父死不能葬、国亡不能救，死有馀罪，求速死而已』 (第 973 页)
！杰遣官护之入省。出宁波城，再拜曰：『某不肖，有负故乡父老二十年之望』。登舟危坐。 夜半， 篷下唱「苏武牧羊曲」者。煌言披衣起，扣舷和之；酌酒劳曰：『尔亦有心人也；吾志已定，尔无虑』！叩其姓名 (第 973 页)

　　甲辰，散兵居于悬岙。悬岙在海中，荒瘠无居人；山南多汊港通舟，其阴巉岩峭壁。公结茅其间，从者为罗子木、杨冠玉，馀惟舟子、役人而已。于时海内承平，滇南统绝，八闽澜安；独公风帆浪楫，傲岸于明、台之间。议者急公愈甚，系累其妻子族属以俟。公之小校降，欲致公以为功；与其徒数十人，走补陀，伪为行脚僧。会公告籴之舟至，籴人谓其僧也，昵之。小校出刀以胁籴人，令言公处，击杀数人，而后肯言。曰：虽然，公不可得也；公畜双猿以候动静，船在十里之外，则猿鸣木杪，公得为备矣。小校乃以夜半出山之背，缘藤踰岭而入，暗中执公，并及子木、冠玉、舟子三人。七月十七日也。 十九日， 公至宁波。方巾葛衣，轿而入；观者如堵墙，皆叹息以为昼锦。张帅举酒属公曰：迟公久矣。公曰：父死不能葬、 (第 123 页)

　　既闻父亡，一恸而绝；比苏，不再哭。念已破家殉国，父死不葬；又妻子颠连，无以存活：故终其身不畜一姬侍。盖刻厉如此。吏议拒命，久籍其家；家属发京口养赡，冀其来归，而卒不动。初，煌言入海时，遇飓风，舟尽覆；登海岛，饥困待毙。梦神告曰：『饷君侯千年鹿，候十九年还我』！诘朝，果得一黑鹿，炙食之；人尝一脔，历旬不饥。遇他舟至，获免。
　　 己亥， 郑成功下镇江、犯金陵，煌言亦率其部下楼船，扬帆直抵安庆。未几，成功兵败宵遁。煌言闻报，势不能独留；而 (第 199 页)
江路已截，舍舟从陆。入霍山县境，止一童子相随；纡回山谷间，迷失道。乃赂土人为导， 日暮 饭脱粟，弃足上靴，易双履，乘月而行。 (第 199 页)
至黎明， 走七十里，履不容足， (第 199 页)
中宵 涉水，益加窄，足趾血殷，踵尽裂。腹且馁，望门谋朝餐。凡有问者，皆以「馆师避难」对；村中聚观如堵。导者 …… (第 199 页)
室；问曰：『君得毋姓张乎』？诡曰：『吴姓』。金曰：『不然。君固司马公也。日者与朱某同谒公江上，而军务 旁午， 余无从晋谒，窃于舟次窥见丰采耳』。遂不讳而告以故。金固要至其家，始通姓名。 (第 200 页)
诘朝， 令一何姓者为伴，由枞阳渡黄湓出江，抵张家滩；池州东流县所辖也。再历建德、祁门山中，走休宁；皆何姓所熟 …… (第 200 页)
　　甲辰，我圣祖仁皇帝即位之三年，是时海宇宁谧，郑经东匿不出，八闽安澜；独公风帆浪楫，傲岸于明、台之间。议者益忌公，于是索公愈甚，械系公之妻子、族属，悬重赏购之。公之校降于我朝者，欲致公以自效，与其徒数人伪为行脚僧，投普陀山寺。会公遣籴舟至，以其僧也昵之，竟为所缚；胁告公处，击杀过数人，而后肯言。曰：

『虽然，公不可得也。公所居畜双猿，时缘木杪以候动静；船在十里之外，则猿见急号，公得为备矣』。乃从中宵绕山之背，暗中猿不及觉。遂执公，并及子木、冠玉、舟子三人；时七月十七日也。方籴舟未返，公占数，主有非常之变；裴回假寐，竟及于难，岂非命乎！ 十九日，

公至宁波，方巾葛衣，乘肩舆而入；观者啧啧叹息，同于昼锦。入提督府顾盼，谓人曰：『此沈相国第也，我昔曾 …… (第 209 页)
　　甲辰，散兵居于悬岙。悬岙在海中，荒瘠无居人；山南多汊港通舟，其阴巉岩峭壁。公结茅其间，从者为罗子木、杨冠玉，馀惟舟子、役人而已。于时海内承平，滇南统绝，八闽澜安；独公风帆浪迹，傲岸于明、台之间。议者急公愈甚，系累其妻子、族属以俟。公之小校降，欲致公以为功；与其徒数十人，走补陀，伪行脚僧。会公告籴之舟

至，籴人谓其僧也，昵之。小校出刀以胁籴人，令言公处，击杀数人，而后肯言。曰：『虽然，公不可得也。公畜双猿以候动静，船在十里之外，则猿鸣木杪，公得为备矣』。小校乃以夜半出山之背，缘藤踰岭而入，暗中执公，并及子木、冠玉、舟子三人：七月十七日也。 十九日，

公至宁波。方巾葛衣，轿而入；观者如堵墙，皆叹息以为昼锦。张帅举酒属公曰：『迟公久矣』！公曰：『父死不 …… (第 216 页)
木杪，公得为备矣』。故校乃以夜半出山之背，攀藤而入。暗中执公，并子木、冠玉、舟子三人；七月十七日也。 十九日，

公至宁；杰以 …… (第 225 页)
杭；出宁城门，再拜叹曰：『某不肖，有孤故乡父老二十年来之望』！杰遣官护行。有防守卒史丙者，坐公船首， 中夜

忽唱苏子卿「牧羊曲」以相感动；公披衣起曰：『汝亦有心人哉！虽然，吾志已定，尔无虑也』。扣舷和之，声朗 …… (第 226 页)
　　　　七月，提督张杰执公(「神道碑铭」：『提督张杰募公故校，使居补陀为僧以伺公。会公告籴舟至，不之忌也；故校出刀胁之，其将赴水死。又击杀数人，最后乃告之。以夜半出山背，攀藤入；暗中执公，并罗子木、侍者杨冠玉、舟子三人：七月十七日也。 十九日

公至，杰以轿迎之；方巾葛衣而入』。「鲁春秋」：『是月二十有三日，煌言令裨将吴国华哨探至陶家尖。会宁波 …… (第 293 页)
望后八日，则二十三日为公至郡之日，可信也。悬岙居海中，不能朝发夕至；公以十七日被执，二十三日至郡，非 十九日。

左尹书「二十三日执公」，又误以至郡日为被执；传闻不若亲见也。全氏书「同 (第 293 页)

　　甲辰(一六六四)六月，乃散军居南田之县岙。县岙，在海中，荒瘠无人烟。惟山南有汊港，可通舟楫；其北则峭壁巉岩，人不能及。遂诛茅以居，从者祗故参军罗子木、门生王居敬、侍者杨冠玉、将卒数人、舟子一人。朝议谓煌言不死，海盗且复逞也；奉旨购之。有司系累其妻子、族属以待；募得其故校，使投舟山之普陀伪为行脚僧以伺。会煌言告籴之舟至；籴人昵其故侣，且为僧，不之忌。故校遽出刀胁之，骈杀数人；

最后者乃告之曰：『虽然，公则不可得也。公蓄双猿觇动静，船在十里外，猿辄鸣树杪，公得为备矣』！故校乃于夜半潜上山背，攀萝踰岭而入，暗中执煌言并子木、冠玉、舟子三人；七月十七日也 。越二

日，至宁波；我提督张杰以客礼，举酒属曰：『迟公久矣』！曰：『父死不能葬、国亡不能救，死有馀罪。今日至 (第 546 页)
此，速死而已』！杰遣官护之入省。出宁波城，再拜曰：『某不肖，有孤故乡父老二十年之望』！登舟危坐 。夜

半，有坐蓬下唱「苏武牧羊曲」者。煌言拔衣起，扣舷和之；酌酒劳曰：『尔亦有心人也。吾志已定，尔无虑』！ (第 546 页)

　　自六月十九日，二十四庄杀戴彩龙等，各贼恨之，遂率众环攻白沙坑。二十三日，贼猛攻口庄，庄民黄南身伏竹围内，手刃二人，贼始退。
　　 七月十九日， 伪千帅林日成率伪镇北将军林大用、陈九母、赵憨率众攻破湳仔庄、柑仔井、和美线等庄，至加宝潭，为义民首陈 (第 22 页)

　　卑儿信(三面)：原文：Padre　Sainz，即圣多明我会神父Fernando　Sainz(华名：郭德刚)。生于一八三二年五月三十日，一八五四年一月十五日发愿，一八五八年晋铎。一八五八年十二月十二日，与Joseph　Duttora两人被菲律宾圣多明我会派来台湾布教。先赴厦门，Duttora　神父因通华语，留于厦门。一八五九年五月十五日，Sainz神父偕Angel　Bofurull、中国修士三人、教友三人起程来台，五月十八日到达高雄。在高雄前金建立教堂一座、神父宿舍一所。一八六八年九月二十九日奉命回马尼拉， 一八六九年七月十九日 离台。一八八六年间任马尼拉华侨天主教本堂主任司铎，一八九五年十月十七日病卒于马尼拉任所。
　　卑鲁( (第 103 页)

　　七月望，炎暑渐退，新凉袭人。有役夫自省中初至者十二人，方共具饭醪，为中元祀鬼事，向空山罗拜，余笑而赉之酒；其明日，有三人忽称病。
　　十七日，病者又五人，北风大作。
　　十八日，风愈横，而十二人悉不起，爨烟遽绝。自 十九日 至二十一日，大风拔木，三昼夜不辍，草屋二十馀间，圮者过半。夜卧闻草树声与海涛声，澎湃震耳，屋漏如倾， (第 38 页)

　　再台北军情，自七月初九法船出闽后，即以三艘近迫基隆，势极猖獗，挂旗索战，

连日不休。七月初十、十一两日，敌兵开猛攻，我勇凭山为障，开还击，屡中其船。彼反无所施其毒。彼劳我逸，敌颇伤亡，然后退泊口外。沪尾海口离基隆八十里，该处仅孙开华三营，复经李彤恩添募士勇一营，兵单力薄，危急万分。彼族不得志于基隆，十四、二十等日，复窥沪尾。当经孙开华、李彤恩赶将沪尾前备堵口石船，接连沈塞。法船屡到，探视口门，即行驶去。臣于本月 十九日

亲至沪尾，添派勇百人，稍加布置，即日仍返基隆。现基隆口门仍泊三船未动。闽口驶出兵船，不知何往。声言 (第 173 页)

　　是日，遣监督高绵祖、礼都事蔡政前往苏州、松江，往见伪抚院马提督，约日起兵打都城，并令常镇道冯监军拨大官座二只，多设仪仗供帐，戴(载)高、蔡二使前往苏、松会师。
　　 十九日， 张兵部报安庆府、徽州府虏守将吊(调)入南京防守，府县官逃遁，城中无主，父老请示安抚。藩委挂印刘世贤安 (第 159 页)

　　七月，宁波水师左路协镇常□塘报：『本月投诚效用将孙惟法等，于普陀山先遣兵丁扮作僧人，擒获伪兵部张煌言，银印一颗，铜印九颗，并伴当人等』。二十六日，差官二十员获送到省。二十七日，部院赵廷臣于公衙门见煌言，问：『屡屡相请归顺，因何不从』？煌言答：『我已立意出家为僧，不愿再用。今被擒，惹万民笑骂，惟求速死』。部院言：『既系谋臣，我朝必有重用。既立意为僧，何不先缴敕印』？煌言不答。九月，煌言不食，病不死，在杭日赋诗见志，并赋满江红等词，人多传诵之。初七日，奉旨腰斩煌言于市。煌言角巾、朱履、葛袍，从容就戮。投诚将士请收葬煌言，赵廷臣不许。子张奇观，镇海大将军刘之源收为养子，年十馀岁，亦奉旨见杀。
　　 七月十九日， 内大臣会议，以福建水师提督施琅为靖海大将军，以承恩伯周全斌为副，同慕仁伯陈辉等合营往剿台湾。差内院他 (第 70 页)

　　故明宁靖王术桂，冕拜告祖宗，从容投环死。
　　施将军令侍卫吴启爵及笔帖式常在同冯锡范等前往台湾宣布德意，且密察台湾虚实情形。吴启爵于 七月十九夜 再至安平镇，翌日见世子克塽，谓之曰：『足下远居岛屿，原与三王不同(三王谓吴与耿、尚也)。三王，国家叛 (第 96 页)

　　　　夫台湾之事，贵国之兵涉吾土地，中国并未一矢加遗，且生番地方本属中国，无论事前事后，不待本衙门论及，久为中外所共知。乃贵大臣开列条款，逐层诘问，本衙门仅止逐条答覆，并未另条转诘，原望妥洽办事，曲全和好。若如此诘责，几等问官讯供矣，政事应听其国自主之谓何？贵大臣设身处地，其何以堪？嗣后傥再如此，则本衙门不敢领教，以免徒滋辩论，致伤睦谊。若贵大臣所称教化番俗，以便东西各国航海云云，贵大臣以此规善中国，此正中国原有此土者之责，本王大臣深荷教言。
　　　　总之，我两国唇齿相依，理应倍加亲睦。贵大臣既因保全和好而来，所有本王大臣肺腑之言，已于本年 七月十九 、二十等日面交，及致送柳原大臣三件节略之内。凡以顾全两面，非为一己起见，仍愿贵大臣检出再为惠览，庶以 …… (第 147 页)
　　沈葆桢另片奏大雅、安澜轮船遭风损坏，自请议处等语。此次损坏船只，即著分别设法修理；沈葆桢未能先事豫防，殊属疏忽，著交部议处。制造轮船，工钜费繁，嗣后务当饬令该管驾等随时加慎。又片奏讯结屯番枪伤生番一案，即著照所议办理。



　　　沈葆桢又奏

　　正缮摺间，接据济安轮管驾官郑渔禀称：该船于 十九日

展轮， (第 172 页)
午后

暴风陡作，铁鍊击断，两锚俱没，水手被伤二十三人，急驶出大洋，至二十晚始得收入澎湖。船上大小绳缆断坏甚 (第 172 页)

　　十一月十一日接六弟书，知于七月初十日得男。余兄弟三人，年逾四旬，皆膝下无人；仲弟于甲辰七月十二日得子，余于 乙巳七月十九日 得子。惟六弟两失偶，止一女，妾福姐素性悍而无生育，然无敢言续娶者。六弟出继叔父，无后为大。余以母丧归 …… (第 59 页)
天之怜乃兄而巧于报乎！里人传为美谈。仲弟在京寄诗至台云：昨夜灯花蜡凤红，佳音千里寄来鸿。四旬得子犹非 晚， 七月添丁喜更同。忠孝溯先叨祖德(叔祖麟书公，祀忠孝祠；妣王氏苦节旌表，弟其嗣孙也)，诗书裕后守家风( …… (第 60 页)
口盗薮，所过乡村中皆有积匪，不但无犯，且保护维谨。或有以鼓吹随行求赏者，皆麾之去；曰：清官无馀钱也。 十九日， 邵捷轩总戎自北路回嘉城绕道送之。
　　二十日，门人周维新、许鸿书、吴敦礼、陈昌年、吴国英诸人并至朴仔 …… (第 99 页)
　　二十八日入城，谒王春岩制军，并晤各司道。时，新中丞吕尧仙尚未到也。二十九日谒有将军，移寓福州省城内五福巷。

　　 七月十九日，

海儿生日，同往天后宫设供谢神，并演剧，备酒食。海儿以嫡母丧持服，先回寓。余携两女小憩庙院，方谓何修而 (第 101 页)
得有今日也；乃 午后

奉檄委赴漳郡查办事件，并会办古竹寨军务。二十七日出省。时，兴化属仙游县方用兵，驿路不通，水陆绕道前进 (第 101 页)

　　十八日，皇上接督提捷报，大悦，兵部停天下选期，与征剿澎、台有功者先选。
　　 十九日， 吴启爵同冯锡圭到台湾，郑克塽率刘国轩、冯锡范等诸文武，齐集海埏迎接。相见各致意外，启爵曰：『诸公识时 …… (第 437 页)
报外，此番伪藩差官求抚，盖因澎湖失险，故革心归诚。臣就近差遣看验剃发，无非毕此剿抚大事。乃吴启爵等于 七月十九日 到台湾，而督臣亦差候选同知林升、抚臣差官头郑瑞生、游击孙熙驾船二只，于二十日到台湾，并无到澎湖知会， (第 438 页)