伯终文公之世楚不敢复侵中国不为无助于晋矣
狄侵卫

十有二月己丑公及晋侯盟公还自晋
郑伯会公于棐
十有四年春王正月公至自晋
邾人伐我南鄙叔彭生帅师伐邾
夏五月乙亥齐侯潘卒
六月公会宋公陈侯卫侯郑伯许男曹伯晋赵盾 癸酉

同盟于新城
　从于楚者服同外楚也盟者志同故书同 (第 16b 页)

　兴师耶彭生伐邾盖亦不能自反矣春秋交讥之
夏五月乙亥齐侯潘卒
六月公会宋公陈侯卫侯郑伯许男曹伯晋赵盾 癸酉
同盟于新城
　同盟之礼齐桓以霸主行之固已僭矣赵盾主盟复
　行是礼其僭益甚盾之无君有自来矣
秋七月有星 (第 58a 页)

　夫帅师及齐师战以良夫主乎是战也
六月癸酉季孙行父臧孙许叔孙侨如公孙婴齐帅师
会晋郤克卫孙良夫曹公子首及齐侯战于鞍齐师败
绩秋七月齐侯使国佐如师 己酉 及国佐盟于袁娄 (第 32a 页)

　以从晋凡公盟公会皆仲遂主之尔
十有四年春王正月公至自晋邾人伐我南鄙叔彭生
帅师伐邾夏五月乙亥齐侯潘卒
六月公会宋公陈侯卫侯郑伯许男曹伯晋赵盾 癸酉
同盟于新城
　垂陇之盟士縠主诸侯之盟新城之盟赵盾主诸侯 (第 19b 页)

郭公善善而不能用恶恶而
不能去非有能亡郭者也郭自亡也
二十有五年春陈侯使女叔来聘夏五月癸丑卫侯朔
卒 六月辛未朔日 有食之鼓用牲于社何以书讥何讥
尔鼓用牲于社非礼也鼓用牲于社何以为非礼日有 (第 6a 页)

二十四年八月/以前误置一闰非是八月以来始错也今按大衍历是)
(年正月甲戌小戊戌冬至五月壬申大庚子榖雨 六月/壬寅 小庚午小满经五月癸丑在此月闰月辛未日食)
(长历癸丑五月十二日大衍历与长历所推每差一月/至考经书六月 (第 8b 页)

　藏
甲子

乙丑
丙寅
丁卯
戊辰木　　姑洗角于卦应大壮　䷡　　震上乾下 己巳

木　　仲吕角于卦应小畜　䷈　　巽上乾下
　藏
庚午
辛未 (第 8b 页)

　　陈侯使袁侨如会戊寅叔孙豹及诸侯之大夫及
　　陈袁侨盟
　　(城虎牢而郑服晋将修吴好以告于齐齐侯欲勿/许而难为不协乃盟于耏外 六月己未 单顷公及)
　　(诸侯同盟于鸡泽吴子以道远不至然书同盟者/何晋以单子在会请于齐吴将大其事同奖王室) (第 77a 页)

ho3uqia1n et al. 135; tr. Legge 92
六月甲子， 傅瑕杀郑子及其二子，
而纳厉公。 (第 156a 页)

六月，
公会单子、
晋侯、
宋公、
卫侯、
郑伯、
莒子、
邾子、
齐世子光。 己未， 同盟于鸡泽。 (第 45a 页)

夏五月，
火始昏见。 丙子， 风。
梓慎曰：
「是谓融风，
火之始也；
七日，
其火作乎！」 (第 442a 页)

et al.1548; tr. Legge:i32
六月丙子， 越子伐吴，
为二隧，
畴无馀、讴阳自南方，
先及郊。
吴大子友、王子地、
王孙弥庸、寿于姚自泓上观 (第 230a 页)

(自襄/牛出)使元咺奉叔武以受盟(奉使摄君事使摄君事并/如字或读连上奉字为句)
(使音所吏/切非也) 癸亥 王子虎盟诸侯于王庭(践土宫之庭书践土/别于京师别彼列切)要 (第 6b 页)

年书过同)〇夏六月公子遂如齐至黄
乃复(无传盖有疾而还大夫受命而出/虽死以尸将事遂以疾还非礼也)〇 辛巳 有事于大庙仲
遂卒于垂(有事祭也仲遂卒与祭同日略书有事为绎张本不/言公子因上行还间无异事省文从可知也 (第 9a 页)

主之辞故仲尼以为多文辞/侯举是礼也沈云举谓记录之也)戊申叔孙豹齐庆封陈须无
卫石恶至(须无陈/文子) 甲寅 晋荀盈从赵武至(赵武命盈追巳故言/从赵武后武遣盈如)
(楚)丙辰邾悼公至(小国故/君自来)壬戌楚公子 (第 10a 页)

年苏忿生十二邑注陉云阙者
以馀邑皆知所在唯此独阙故也　五月庚申　正义曰案经盟
于艾亦在五月传略不言月 庚申 之日须月以统之故别言五月
他皆效此注告饥至之贤　正义曰王使至鲁皆应书经此独不
书故解之以人情恕之不得 …… (第 2a 页)
丁卯朔四日庚午至二十日是丙戌九月丙寅朔二十六日
辛卯其月二十一日是丙戌八月小丁酉朔十日丙午二十日丙辰 二日
戊戌 十四日庚戌二十六日壬戌未知丙戌二字孰为误也不直
云日误而检上下者困传明文故显言之他皆放此　注因其至 (第 7a 页)

7.15.3 六月癸卯， 晋师灭赤狄潞氏，
以潞子婴儿归。
灭国有三术：
中国谨日，
卑国月；
夷狄不日，
其曰潞子婴儿， (第 128a 页)

　刘敞所谓智足以与权而不乱力足以得国而不居

　远而不携迩而不迫者也是以见贵于春秋 癸巳

葬蔡桓侯
　愚按五等诸侯春秋于其葬皆称公惟蔡桓侯书本
　爵啖氏曰蔡季之贤为之请于王故仍其爵先儒遂
　 (第 20b 页)

　胡氏曰至黄乃复壅君命也有疾亦不复可乎大夫
　以君命出闻丧徐行而不反未致事而死以尸将事
　乃者无其上之词其曰复事未毕也 辛巳 有事于大庙仲遂卒于垂壬午犹绎万入去籥
　陈氏曰不言公子蒙上文也胡氏曰有事言时祭此
　公子遂也曷为书字 (第 3a 页)

　樗张氏曰孟献子鲁之贤大夫尚不知君臣之义以
　相其君所谓不知先立乎其大者
六月公会单子晋侯宋公卫侯郑伯莒子邾子齐世子
光 己未 同盟于鸡泽陈侯使袁侨如会戊寅叔孙豹及
诸侯之大夫及陈袁侨盟
　晋为郑服故且欲修吴好将合诸侯使士丐告于 (第 9a 页)
齐

　曰寡君使丐以岁之不易不虞之不戒寡君愿与一
　二兄弟相见以谋不恊乃盟于耏外六月公会单顷
　公及诸侯 己未

同盟于鸡泽晋侯使荀会逆吴子于
　淮上吴子不至楚子辛为令尹侵欲于小国陈成公
　使𡊮侨如会求成晋侯使和 …… (第 9b 页)
　国威力之盛也诸侯能以义服郑如城虎牢则疑贰
　之国安有不服者哉张氏曰晋悼公始合诸侯尊王
　室而盟单子与桓公首止葵丘异矣故书诸侯会而
　 己未

同盟于鸡泽所以讥其侪王官于诸侯其事不
　足扬故不再言鸡泽家氏曰是会郑服而陈亦来会
　之盛者也而其失有 (第 10a 页)