身，王公以一亿万钱奉赎。十月己酉还宫，大赦，改元。中大通三年，太子薨，皆天下无主、易政及大丧之应。 大通二年二月甲午， 老人星见。
按《梁书·武帝本纪》云云。
中大通元年，荧惑犯积尸。
按《梁书·武帝本纪》不载。　按《隋

　星变部汇考十六
　　北魏三〈世宗景明四则　正始四则　永平四则　延昌四则　肃宗熙平二则　神龟二则　正光五则　孝昌三则　武泰一则　 敬宗建义 一则　永安三则　前废帝普泰一则　出帝永熙三则　孝静帝天平四则　元象一则　兴和四则　武定五则〉
庶徵典 ……芒相及；五月丙辰，岁星又掩左执法。是时宦者刘腾与元叉叶谋，遂总百揆之任，故岁星反复由之，与高肇同占。 至四年二月， 腾死，叉由是失援。 其年十一月庚戌， 岁星犯房上相，相距二寸，光芒相掩。五年四月己丑，岁星又逆行犯之。明年，皇太后反政，叉遂废黜。昔高肇为 ……其国卒灭；星反出者，亡国复立。是岁四月至三年九月，荧惑再犯轩辕大星。
〈按四月，荧惑犯轩辕。《占》见 武泰元年。〉 孝昌三年正月，月犯填星于娄，月在井，晕觜、参，南、北河，五车。九月，荧惑犯轩辕。〈按九月，荧惑犯轩辕。《占》见 武泰元年。〉 按《魏书·肃宗本纪》不载。　按《天象前志》：三年正月戊辰，月犯填星于娄，相去七寸许，光芒相及。占曰国破，期不出三年，一曰天下有大丧。 武泰元年二月癸丑， 肃宗崩； 四月庚子， 尔朱荣害灵太后及幼王，又害王公巳下。 癸酉， 月在井，晕觜、参两肩、南北河、五车两星。占曰有赦。 七月己丑， 大赦天下。　又按《后志》：二年八月，月掩填星；闰月，又掩之；三年正月戊辰，又掩之。是为女君有罹兵刑之 ……人兵死，国以灭亡。
〈注〉正月癸酉，月在井，晕觜、参、两河、五车。七月，大赦。明年少主立，又大赦。 武泰元年正月， 荧惑逆行犯轩辕，月晕觜、参、两河、五车。 三月， 月掩毕，又晕太微及角。
按《魏书·肃宗本纪》不载。　按《天象前志》： 武泰元年三月庚申， 月掩毕大星。 庚午， 月在轸，晕太微、角。　又按《后志》：孝昌二年四月至三年九月，荧惑再犯轩辕大星； 武泰元年正月， 又逆行复犯之。占曰主命将失，女君之象，乱逆之灾。 三月庚申， 月掩毕大星。占曰边兵起贵人多死者。是时淫风滋甚，王政尽弛，自大河而北，极关而西，覆军屠邑，不可胜计。既而萧宝夤叛于雍州，梁师骤伐淮泗，连兵贵士，万姓嗷嗷，丧其乐生之志矣。是岁二月，帝竟以暴崩。 四月， 尔朱荣以大兵济河，执太后及幼主，沈诸中流，害王公以下二千，遂专权晋阳，以令天下焉。 敬宗建义元年七月丙子， 月在毕，掩大星。
按《魏书·敬宗本纪》不载。　按《天象前志》云云。 永安元年七月， 太白犯左角，掩毕。 十一月， 月犯毕。 十二月， 月晕岁星、奎、娄、胃昴，又掩毕大星。
按《魏书·敬宗本纪》不载。　按《天象前志》： 永安元年十一月丙寅， 月在毕大星东北五寸许，光芒相掩。 十二月辛卯， 月在娄，晕奎、岁星、胃、昴。 癸巳， 月掩毕大星。又按《后志》： 七月癸亥， 太白犯左角，相距四寸，光芒相掩，兵及朝廷之象。占曰大战不胜，贵人有来者，其谋不成。〈按七月、 十一月 、 十二月， 月掩毕，《占》见三年。〉永安二年三月，月入毕。四月，月入太微，又在轸，晕太微，月在危。闰月，荧惑入鬼 ……夕，尔朱氏党攻西阳门不克，退屯河阴。十二月，洛阳失守，帝崩于晋阳。自是南宫板荡，劫杀之祸相踵。先是， 永安元年七月丙子， 十一月丙寅， 十二月癸巳， 月皆掩毕大星；至二年三月乙卯，月入毕口；八月乙丑，又距毕左股二寸，光芒相掩，须臾入毕口；十二月丙辰，

帅士女空市里，往而观之。有比丘以净绵拭其泪，须臾之间，绵湿都尽。更以他绵换，俄然复湿，如此三日乃止。 明年四月， 尔朱荣人洛阳，诛戮百官，死亡涂地。永安二年三月，此像复汗，士庶复往观之。五月，北海王入洛。庄帝北巡，

奢侈，梁栋踰制，一里之间，廊庑充溢。堂比宣光殿，门匹乾明门。博敞弘丽，诸王莫及也。腾诛，以宅赐王雍。 建义元年， 世隆为荣追福题以为寺。金花宝盖遍满其中，有一凉风堂，本腾避暑之处，凄凉常冷，经夏无蝇，有万年千岁之树

州郡捕斩之。
孝明帝孝昌元年八月，杜洛周反于上谷。二年十一月，攻陷幽州。
孝昌二年，幽州乃县地热。 孝庄帝永安元年， 尔朱荣讨葛荣，遗党韩楼复据幽州反。二年九月，大都督侯深破韩楼于蓟，斩之。《魏书》：常景遣府录事参军裴

大水。
孝昌二年夏，幽州遒县地爇。七月，魏行台常景败杜洛周于范阳，寻为幽州人执之以降，于洛周势愈炽。 敬宗孝庄帝子攸永安元年， 幽州韩楼反。楼，葛荣馀党，北方多被其患。大都督侯渊讨平之，留镇范阳。节闵帝恭普泰元年，幽州行台刘云助

既竭，外无救援，荣逐出居民，冻死者十六七。葛荣陷魏殷州。〈此时魏分定相二郡置殷州治在广阿即今隆平县〉 魏孝昌四年春正月， 杜洛周陷魏定州，执行台杨津洛周反于上谷，陷幽州，遂攻定州，津蓄薪粮治器械，随机拒击，固守三年，魏不能 ……魏高敖曹邀击殷州，刺史尔朱羽生败之。夏四月，魏李元忠兵逼殷州。冬十一月，魏高欢败尔朱兆等军于广阿。 魏敬宗永安元年秋九月， 参朱荣击葛荣于相州，擒之，定州平。葛荣杀杜洛周，而并其众，引兵围邺，众号百万。参朱荣帅精骑七千赴之， ……兵，扬尘鼓噪，使贼不测多少。又弃刀用棒，所向冲突，大破之，擒葛荣，馀众悉降，于是冀定沧瀛殷五州皆平。 十二月， 魏以贺拔胜镇中山，葛荣馀党韩楼复据幽州叛，北边被其患。参朱荣以胜镇中山楼，畏胜，不敢南出。
节闵帝普

正始四年夏四月，兖州献白狐。
孝明帝熙平元年夏五月，济州献白鹿。
正光元年夏四月，济州两献三足乌。 孝庄帝永安元年， 滋阳县人万俟氏僭号置官，至三年雍州刺史尔朱天光擒斩之。
东魏静帝兴和四年夏五月，济州献苍乌。
北齐武

晋属平原国。永嘉后陷于五扈，南北朝刘宋，属魏郡。元魏太和十一年，分平原国，置安德郡。移平原郡治于此。 武泰初 又于此置南冀州以统郡。永安中州废，而此仍为平原附郭，改属济州孝昌时，分置西聊。后齐省入。隋初仍属平原

。
魏明帝孝昌三年二月，东郡民赵显德反，杀太守裴炯。夏四月，元斌之讨显德，斩之。五月，清河郡木连理。 孝庄帝永安元年， 光州人刘聚聚众反于濮阳、广州，刺史都督郑先护讨平之。
静帝天平四年，濮阳、阳平、杜灵椿等反，济州刺史

琅琊民王万寿，杀太守刘晰，据朐山，召魏军。通考谓以朐山引魏军正与此合。当是十年无疑，或云十九年误也。 梁大通二年， 魏青州叛附于梁，事在 魏孝昌四年， 又中大通五年，青人耿翔杀其刺史降梁，梁以翔为刺史，在魏永熙二年。
《梁书》：大同三年六月，朐山陨霜。

子国，汉置黄县，属东莱郡，东汉为郡治省徐乡县入，晋改郡为国，治于掖黄，仍为县，属南北朝刘宋，属东莱郡 元魏，孝昌四年 割属东牟郡，后齐废东牟入长广郡，乃并

行台讨宝寅﹔正平民薛凤贤、薛修义亦聚众河东，据盐池，围蒲坂，东西连结，以应宝寅，诏都督宗正珍孙讨之。 四年春， 宝寅围冯翊稚军至弘农，左丞杨侃谓稚曰：潼关险要，守禦已固，不如北取蒲坂，渡河而西入其腹心，置兵死地， ……力，岂非愿言事不获已，臣辄符司监将。尉还，率所部依常收税，更听后敕。
郦恽与唐州刺史崔元珍固守平阳， 武泰中 参朱荣称兵赴洛，恽与元珍不从其命，为荣行台中郎樊子鹄所攻，城陷被害。
孝武西迁宇，文泰令大都督薛崇礼

于河桥。遣骑执太后及幼主至河阴，沉之河。至陶渚引百官集于行宫西北，责以罪，因纵兵杀之死者二千馀人。 魏庄帝建义元年夏四月丙申夜， 渡河会尔朱荣于河阳。
庄帝在河阳，杨逸独往谒帝，特除给事黄门侍郎。尔朱荣之讨葛荣也。诏上党王天穆为前锋，次于怀县。 建义初， 北海王元颢南奔梁。梁立为魏主，资以兵将。时邢杲以三齐应颢，朝廷以颢孤弱永安。二年春诏元天穆先平齐地，

同官县
汉为祋祤县地，属左冯翊。晋为频阳县地，属冯翊郡，苻坚于祋祤城东北、铜官川置铜官护军。南北朝后，魏太平真君七年，罢护军置铜官县，属北地郡。 庄帝永安元年， 属宜君郡，后周武帝建德四年，自铜官故县，徙于今治，改曰：同官县，属宜州。隋唐俱因之，属京兆郡，五代梁

置三原护军，后北魏太平真君七年罢护军，置三原县，魏孝明帝孝昌三年萧宝夤逆乱，关右毛遐洪宾立义栅捍贼。 孝庄帝永安元年 于此，置北雍州，后徙北雍州于宜州，仍于栅置永安镇，今小杜村西北有故城。有唐贞元年碑载此地遗事，后磨为

定，功为武善问，周达为宣宜谥。武宣王诏曰：可。
彭城王　元劭，字子纳。善武艺，少有气节。初封彭城王。 庄帝即位， 尊为无上王。子诏字世胄好学，美容仪。初尔朱荣将入洛父劭惧，以寄所亲荥阳太守郑仲明。仲明寻为贼所杀，诏

处。
敛石寺　在敛石山下，唐建，明隆庆间重建。应峰寺　在清源里，唐大中间建。
天王寺　在县北遵义里， 梁大通二年 建。初名法建。唐咸通二年赐今额。
延庆寺　在新安里，五代唐长兴间建。初名灵矅。宋天圣中赐今额。山泉甘

法，告之则不可，取而埋之。其居身行已，不负闇室，类皆如此。京师后进，宗其学，重其道，人人自以为不逮。 大通二年九月， 卒，时年七十五。诏赙钱三万，布五十匹，即日举哀，谥曰贞子。长子谞，尚书郎，临安令。次子肱。
王僧孺

会稽郡丞，公事免。顷之，起为王府记室散骑侍郎，兼光禄卿。累迁少府卿、司徒左长史、御史中丞，号为称职。 大通二年， 迁散骑常侍。三年，迁左民尚书，领步兵校尉。中大通四年，出为仁威临川王长史、江夏太守，加贞威将军。五年 ……不复诣人。初未与缵遇，便虚相推重，因为忘年之交。大通元年，出为宁远华容公长史，行琅邪、彭城二郡国事。 二年， 仍迁华容公北中郎长史、南兰陵太守，加贞威将军，行府州事。三年，入为度支尚书，母忧去职。服阕，出为吴兴 ……好，如布衣之交。迁北中郎庐陵王咨议参军，兼尚书左丞。大通元年，除黄门郎，俄迁轻车将军，兼司徒左长史。 二年， 入为吏部。三年，迁长兼侍中。大通元年，转太府卿。三年，出为贞威将军、临川内史。在郡以和理称，民吏悦之 ……年，转主客郎。出为吴令，甚著声绩。湘东王闻介名，思共游处，表请之。普通三年，乃以介为湘东王咨议参军。 大通二年， 除给事黄门侍郎。大同二年，武陵王为扬州刺史，以介为府长史，在职清白，为朝廷所称。高祖谓何敬容曰：萧介