(十年五月癸巳亥/十一年五月己)
　　　(十二年五月甲辰/十四年五月甲寅)
　　　(十五年五月己未 十六年五月乙丑)
　　　( 十七年五月庚午/十八年五月乙亥) …… (第 11b 页)
　　(二十一年五月辛卯/二十二年五月丙申)
　　(二十三年五月辛丑/二十四年五月丁未)
　　(二十五年五月壬子/二十六年五月丁巳)
　　 (二十七年五月壬戌/ 二十八年五月戊辰)
　　(二十九年五月癸酉/三十年五月戊寅)
　　(三十一年五月癸未/三十二年五月己 (第 12a 页)

复教皇后
令毒太子皇后数召太子赐食保阿辄先尝之(保母阿/母也复)
(扶又翻数/所角翻)后挟毒不得行　 五月甲申 丞相贤以老病
乞骸骨赐黄金百斤安车驷马罢就第丞相致仕自贤
始六月壬辰以魏相为丞相辛丑丙吉为御史大夫疏 (第 2a 页)

夏四月甲辰朔十/五年六月丁巳朔十七年六月甲戌朔二十一年秋七)
(月壬午朔二十二年十二月癸酉朔二十四年 夏五月/乙未朔 三十一年十二月辛亥朔定五年正月辛亥朔)
(十二年卜一月丙寅朔/十五年八月庚辰朔也)今连三年比食(比毗 (第 7b 页)

罢　南单于拔死弟休利立
为去特若尸逐就单于　帝悉召孙程等还京师
四年春正月丙寅赦天下　丙子帝加元服　 夏五月
壬辰 诏曰海内颇有灾异朝廷修政太官减膳珍玩不
御(御进/也)而桂阳太守文砻(郡国志桂阳郡在雒阳南/三千九百 (第 21a 页)

　 戊寅 燕段玑复还归罪(复扶/又翻)燕王盛赦之赐号曰思
悔侯使尚公主入直内殿　谢琰以资望镇会稽(资谓/门地) (第 29b 页)

射　上恶太子屯骑校尉寿寂之勇健会
有司奏寂之擅杀逻尉徙越州(恶乌路翻逻郎/左翻徙合浦也)于道杀
之　 丙戌 追废晋平王休祐为庶人　巴陵王休若至
京口闻建安王死益惧上以休若和厚能谐辑物情恐
将来倾夺幼主欲追使杀 (第 6a 页)

宾翻)在军者三分省一以给军赏　癸卯以太子
中庶子萧衍为雍州刺史(为后萧衍以雍州起/兵张本雍于用翻)　 己酉
上殂于正福殿(年四/十七)遗诏徐令可重申前命(徐令谓徐/孝嗣也孝)
(嗣为尚书令建武四年加开府/仪同 (第 29b 页)

仆不过数人济洛至柏谷坞追兵至擒之送华林都亭
(华林都亭盖在/华林园门外)帝面诘其反状(诘去/吉翻) 壬戌 赐死于私第
同谋伏诛者十馀人诸子皆绝属籍微给赀产奴婢自
馀家财悉分赐高肇及赵脩之家其馀赐内外百官逮 (第 9b 页)

巳魏顿丘匡公穆亮卒(谥法真心/大度曰匡)　齐东昏侯嬖臣孙
文明等虽经赦令犹不自安 五月乙亥夜 帅其徒数百
人因运荻炬束仗入南北掖门作乱(荻炬者束荻为火/炬用也因运此遂)
(束兵仗于荻中以入嬖卑 …… (第 11b 页)
兆)前军司马
吕僧珍直殿内以宿卫兵拒之不能却上戎服御前殿
曰贼夜来是其众少晓则走矣(少诗/沼翻)命击 五鼓 领军将
军王茂骁骑将军张惠绍闻难引兵赴救盗乃散走讨 …… (第 11b 页)
捕悉诛之(击 五鼓 晋檀祇破司马国璠之故智/也骁坚尧翻骑奇寄翻难乃旦翻)　江州
刺史陈伯之目不识书得文牒辞讼唯作大诺而已 …… (第 12a 页)
戒伯之又遣人代
邓缮为别驾伯之并不受命表云龙符骁勇(骁坚/尧翻)邓缮
有绩效台所遣别驾请以为治中缮于 是日夜 说伯之
云台家府藏空竭复无器仗三仓无米东境饥流(三仓/太仓)
(石头仓及常平仓又按五代史志梁司农卿主 (第 13a 页)

(以禦/齐师) 癸卯 齐兵自方山进及倪塘(倪塘在/台城东)游骑至台(骑/奇)
(寄/翻)建康震骇帝总禁兵出顿长乐寺(乐音 (第 23a 页)

前左仆射杨愔为尚书令　 辛酉 上幸大庄严寺舍身
(前车覆矣后车不知戒耳/目习于事佛不知其非也)壬戌群臣表请还宫　六月
乙丑齐主北巡 …… (第 21b 页)
失利谋杀文育以应众爱监军孙白象闻其谋劝文
育先之(监工衔翻/先悉荐翻)文育不从时周迪弃船走不知所在 乙酉 文育得迪书自赍以示昙朗昙朗杀之于坐而并
其众(坐徂/卧翻)因据新淦城(新淦县自汉至萧齐属豫章郡/五代 (第 32b 页)

及其子窃叹之事)齐师选长
大有膂力者为前队又有苍头犀角大力其锋甚锐又
有西域胡善射弦无虚发众军尤惮之 辛酉 战于吕梁
(吕梁在彭城/疑此即石梁)将战吴明彻谓巴山太守萧摩诃曰若殪 (第 21b 页)

度徒洛翻长知两翻)奏令民间每秋家出
粟麦一石以下贫富为差储之当社委社司检校以备
凶年名曰义仓隋主从之 五月甲申 初诏郡县置义仓
时民间多妄称老小以免赋役(隋承周制男女三岁已/下为黄十岁已下为小)
(六十者/为老) (第 11a 页)

发无忌今之奸雄王莽司马懿之流也陛下少
更迁延(少诗/沼翻)臣恐变生肘腋悔无及矣上以为然竟不
引问无忌 戊辰 下诏削无忌太尉及封邑以为杨州都
督于黔州安置准一品供给(唐六典膳部郎中一品食/料每日细白米二升粳米) (第 24b 页)

如/狐特两脚耳)再思出令言为长社令
丙午夏官侍郎同平章事宗楚客有罪左迁原州都督
充灵武道行军大总管　 癸丑 张同休贬岐山丞(后魏/分扶)
(风雍县置平秦郡西魏改为/岐山郡隋废郡为县属岐州)张昌仪贬博望丞鸾台侍 (第 28a 页)

(设翻呼/火故翻)上虽不穷问意颇怏怏不悦(怏于/两翻)由是韦后及
其党始忧惧(为韦后弑/逆张本)　 己卯 上宴近臣国子祭酒祝 (第 27a 页)

南置
楼题其西曰花萼相辉之楼南曰勤政务本之楼上或
登楼闻王奏乐则召升楼同宴或幸其所居尽欢赏赉
优渥　 乙卯 以岐王范兼绛州刺史薛王业兼同州刺
史(朔考异曰实录云八月乙卯据长历八月丙辰/ 实录自此以下脱少今取 …… (第 11b 页)
朝妖不胜德(妖于乔翻/朝直遥翻)古之良守(守手/又翻)蝗不入境若
其修德可免彼岂无德致然若水乃不敢违 夏五月甲
辰 敕委使者详察州县捕蝗勤惰者各以名闻由是连 (第 26b 页)

温公/作通鉴不特纪)
(治乱之迹而已至于礼乐历数天文地理尤致/其详读通鉴者如饮河之鼠各充其量而已)　 五月
丁亥 停诸道按察使(八年复置诸道按/察使使疏吏翻)六月壬辰制听
逃户自首(首式/又翻)辟所在閒田随宜收税毋 (第 31b 页)

子
仪光弼议曰贼倦矣可以出战(此考异曰河洛春秋以/ 为光弼语汾阳家传)
(作子仪语盖/二人共议耳) 壬午 战于嘉山(据旧史安禄山传嘉山在/常山郡东魏收地形志中) …… (第 2b 页)
(山郡上曲阳县有嘉山上曲阳即唐之恒阳也五考异/曰实录云六月壬午按长历六月癸未朔 壬午 月二)
(十九日 也汾阳家传旧禄山传亦云六月战嘉山河洛/春秋云六月二十五日光弼破贼于嘉山今从实录而)
(改其/月)大破 (第 3a 页)

四)
(月二/字)新主入太庙(奉栗主自长/乐殿入太庙)甲寅上享太庙遂祀昊
天上帝乙卯御明凤门赦天下　 五月壬午 制停采访
使改黜陟使为观察使(观察使始此贞观初遣大使十/人巡省天下诸州水旱则有巡) (第 25b 页)