《恶之花》译者序 其一 现当代 · 王力
七言律诗 押阳韵
为信诗情具别肠，生平自戒弄词章。
蜉蝣投火心徒热，鶗鴃鸣春语不香。
岂有鸿文传鵩鸟？羞将秃笔咏河梁。
深知遍体无仙骨，敢与骚人竞短长？
其二
七言律诗 押支韵
嗜饮焉能不爱诗？常将篇什当金卮。
青霜西哲豪狂句，醇酒先贤委宛词。
夜浪激成沧海志，秋风吹动故园思。
盲心未必兼盲目，蜂蝶犹寻吐蕊枝。
其三
七言律诗 押虞韵
频年格物叹偏枯，偶译佳诗只自娱。
不在文辞呆刻画，要将神态活描摹。
移根漫惜逾淮橘，买椟犹存入郑珠。
莫作他人情绪读，最伤心处见今吾。
无题 现当代 · 王力
七言律诗 押佳韵
东海共欣驱有扈，北窗何计梦无怀？
剧怜臣朔饥将死，却羡刘伶醉便埋。
衮衮自甘迷鹿马，滔滔谁复问狼豺？
书生漫诩澄清志，六合而今万里霾！
咏绿珠 现当代 · 王力
七言律诗 押侵韵
玉楼人沓笛声沉，空剩黄鹂啭好音。
王母双成原彩凤，侯门一入是笼禽。
逞豪自有量珠兴，促死曾无惜玉心。
惆怅草荒梁女墓，诗人取次动哀吟。
飞行 现当代 · 王力
七言律诗 押东韵
不乘黄鹤已凌空，未服丹砂亦御风。
荡漾舟行云海上，扶摇身入碧霄中。
从知浊世尘能避，始信银河路可通。
举目忽惊天地窄，纵横宇宙任西东。
赠内 现当代 · 王力
七言律诗 押阳韵
甜甜苦苦两人尝，四十五年情意长。
七省奔波逃猃狁，一灯如豆伴凄凉。
红羊溅汝鲛绡泪，白药医吾铁杖伤。
今日桑榆晚景好，共祈百岁老鸳鸯。
忆佩弦 现当代 · 王力
七言律诗 押阳韵
促膝论文在北院，鸡鸣风雨滞南疆。
同心惠我金兰谊，知己蒙君琬琰章。
子厚记游清见底，伯夷耻粟永流芳。
荷塘月色今犹昔，秋水伊人已渺茫。