余居汉阴之邓城县，县非驿传之所出，而居地僻绝，其旦暮之所接者，非山林之观，则田畯之语，舍此无复见闻矣。思少时力学尚友，游于公卿间，其绪言馀论有补于聪明者，虽老矣，尚班班可记，因丛摭成书。呜呼，事固有善恶，然吾未尝敢致意于其间，姑录其实以示子孙而已，异时有补史氏之阙，或讥以见闻之殊者，吾皆无憾，惟览者之详否焉。元祐九年上元日，临汉隐居魏泰序。

余以绍圣丙子游京师，丞相章子厚欲观余家十七帖硬黄，会此书留襄阳，比取至京，则余将南归，已别子厚矣。因托西枢曾子宣以示子厚，此其答子宣之简也。八月一日，临汉魏泰道辅记。

阎立本总章元年拜右丞相，封博陵县公，有应务之才，兼能书画。时天下初定，异国来朝，诏立本画外邦人物，此图是也。李嗣真云：「自江左陆、谢云亡，北朝子华长逝，象人之妙，号为中兴」。至若万国来庭，奉涂山之玉帛，百蛮朝贡，接应门之叙位，折旋矩度，端簪奉笏之仪，魁诡谲怪，鼻饮头飞之俗，尽该毫末，备得神情。故朝廷号为丹青神化，与兄立德同在上品云。临汉魏泰道辅记。