纪捷 其二 清 · 谢金銮
五言律诗 押庚韵 出处：此组诗收于萨廉《噶玛兰厅志》〈杂识〉，又载柯培元《噶玛兰志略》〈艺文〉、陈培桂《淡水厅志》〈文徵〉、连横《台湾诗乘》。
昔日王巢贼（编者按：「王巢贼」，柯培元《噶玛兰志略》、连横《台湾诗乘》作「黄巢乱」。），频年赤嵌城。
竹围坚似铁（编者按：「铁」，柯培元《噶玛兰志略》作「壁」。），壮士喜为兵（作者注：「林爽文之乱，守城义勇皆从杨司马。」）。
马首唯予望，牛皮不战平（作者注：「福中堂兵至，用力于南、北二路，中路不烦用兵。」编者按：「福中堂」即「福康安」。）。
至今杨大眼（编者按：即杨廷理。），南北有威名（杨永智编校）。
纪捷 其四 清 · 谢金銮
五言律诗 押东韵 出处：此组诗收于萨廉《噶玛兰厅志》〈杂识〉，又载柯培元《噶玛兰志略》〈艺文〉、陈培桂《淡水厅志》〈文徵〉、连横《台湾诗乘》。
羽檄传天外，须臾离海东。
旧棠依召伯，新稻赋张公（编者按：「张公」，连横《台湾诗乘》作「周公」。）。
天意无私覆，边防有异功。
谁将军国事，为达帝王（编者按：「王」，柯培元《噶玛兰志略》作「天」；连横《台湾诗乘》作「心」。）聪（杨永智编校）。