仆间岁骤游邠疆。今戎帅杨大夫时为候奄。尽护偫校。用笞法箠令。不吐强禦。下莫有逗挠淩暴而犯令者。沈断壮勇。专志武力。出麾下取主公之节钺而代之位。鹖冠者仰而荣之。今又能旁贵文雅。以符召文士之秀者河南独孤宁。署为记室。俾职文翰。翕然致得士之称于谈者之口。盖朝廷以勇爵论将帅。岂滥也哉。独孤生与仲兄实连举进士。并时管记于汉中新平二连帅府。俱以笔砚承荷旧德。位未达而荣如贵仕。其难乎哉。噫。自犬戎陷河右逼西鄙。积兵备虞。县道告劳。内匮中府太仓之蓄。仅而获餍。投石而贾勇者。思所以奋力。论者以为天子且复河壖故疆。拓达西戎而罢诸侯之兵。则曳裾戎幕之下。专弄文墨。为壮夫捧腹。甚未可也。吾子历览古今之变。而通其得失。是将植密画于借箸之宴。发偫谋于章奏之笔。上为明天子论列熟计。而导扬威命。然后谈笑樽俎。赋从军之乐。移书飞文。谕告西土劫胁之伍。俾其箪食壶浆。犒迎王师。在吾子而已。往慎辞令。使谕蜀之书。燕然之文。炳烈于汉史。真可慕也。不然。是琐琐者。恶足置齿牙间而荣吾子哉。