维年月日。将仕郎守江陵府法曹参军韩愈。谨以清酌庶羞之奠。敬祭于故郴州李使君之灵。古语有之。白头如新。倾盖若旧。顾意气之何如。何日时之足究。当贞元之癸未。惕皇威而左授。伏荒炎之下邑。嗟名颓而位仆。历贵部而西迈。迩清光于暂觏。言莫交而情无由。既不贾而奚售。哀穷遐之无徒。挐百忧以自副。辱问讯之绸缪。恒饱饥而愈疚。接雄词于章句。窥逸迹于篆籀。苞黄甘而致贻。获纸笔之双贸。投叉鱼之短韵。愧韬瑕而举秀。俟新命于衡阳。费薪刍于馆候。空大亭以见处。憩水木之幽茂。逞英心于纵博。沃烦肠以清酎。航北河之空明。觑鳞介之惊透。宴州楼之豁达。众管啾而并奏。得恩惠于新知。脱穷愁于往陋。辍行谋于俄顷。见秋月之三彀。逮天书之下降。犹低回以宿留。念暌离之在期。谓此会之难又。授缟纻以托心。示兹诚之不谬。傥后日之北迁。约穷欢于一昼。虽掾俸之酸寒。要拔贫而为富。何人生之难信。捐斯言而莫就。始讶信于暂疏。遂承凶于不救。见明旌之低昂。尚迟疑于别袖。忆交酬而迭舞。奠单杯而哭柩。美夫君之为政。不挠志于谗构。遭唇舌之纷罗。独陵晨而孤雊。彼憸人之浮言。虽百车其何诟。洞古往而高观。固邪正之相寇。幸窃睹其始终。敢不明白而蔽覆。神乎来哉。辞以为侑。尚飨。