嘉靖殷邦，十见星霜之易；承宣汉郡，一蒙正朔之加。班春恪奉于王春，授日必从于卿日。窃以洛书协纪，一被周疆；舜历在躬，四敷禹迹。维是当天之统，必归乃圣之君。矧我一王之兴，将及二星之数。念往时之更化，既四闰以标年。虽巧历莫穷，殆如川之方至；而象魏咸睹，又见月之始和。太史之谨攸司，灵台之占厥气，奉天弗后，应序罔差。绳绳气朔之两全，井井岁年之各得。旁协九农之务，不闻毫发之讹。下厚庶民之生，举无动作之忒。乃肆班于郡国，以式顺于阴阳。虽在遐陬，亦沾隆施。兹盖伏遇皇帝陛下对时育物，以道御民。欲设施不背于惨舒，故命官而推步；欲惠泽咸周于遐迩，故作历以班宣。致兹王政之占天，亦俾侯邦之得序。密清台之课，日月合璧，星如连珠；分方国之书，朔南暨教，东渐于海。臣敢不恪遵成度，广训黎民。使作讹成易之方，靡有失时之事；俾忠厚鸿庞之赐，举沾成物之恩。