庆元三年正月，乡舍调官阙下。既踰宣城，六月八日发朱唐度十许里，有马尸于地旁，无人问之。往来者或曰天厩马也，方从西来；或曰民马也，病而死；或曰非病也，国马也，日行千里，群驽马恶其异己曹，蹄而啮之，校人莫察，马不胜其毒，遂死。是时连日大雨，青蝇集于口，口且腐，不掩不埋。正心恻然，曰：生则用其力，死则弃之涂，人理其殆舛欤。夫子曰：「敝帷不弃，为埋马也；敝盖不弃，为埋狗也」。狗马，物也；人，物之有仁义者也。马以载，狗以警，人役也，死则恤之，非厚也，仁义之道耳。噫，狗马异类也，其有功德于人微也，古人其待之也如此，况同类乎？况有大功德于人者乎？马哉马哉！正因汝有感也。古之人心如此，后之人心如彼，何其异也！后之人其于狗马则既失之矣，其视人能如古之待狗马者乎？马哉马哉！正悲人心之漓而伤礼义之消亡也，于是命从者采山之草加诸上而掩之，遂为记。