黄帝者，有熊国君少典之子。顺天之纪，立人之极，尽地之利，振兵削暴而四海宁，设监分治而万邦和，草木淳化，蠢动虫蛾，日星叶叙，土石成材，功施无穷。故天厚其报，其孙高阳，其曾孙高辛，又其玄孙放勋，以及虞夏商周，皆世受天命为天子。黄帝二十五子，其得姓者十四，今遍两间矣，矧黄为显系乎！故繇汉唐逮五季，以词学功业见于世者独盛，盖统绪渐源深矣。君黄氏，名涣，字巽翁，籍徽之休宁。曾祖中理，祖杰，奉直大夫。父何，进士起家，尝守括苍、岳阳二郡，入朝丞太府。君用庆元三年南郊父任，明年试铨部，首词赋选，主德化簿。太守以为才，摄判官二年，事无巨细倚之。总饷使者令董军储，异时庾吏受货，所输湿恶，君律己戢吏，米皆精凿，月一给，军声欢然。比满去，咸饯远郊，有依依不去者。兹可以观军政矣。以关升三表转从政郎，注诸暨丞。岁适侵，庾司檄以赈济，户至人给，全活甚众。令去，君摄其事，官无铢钱，以告身质富民得三十万，藉以流通。令之行也，无以裹粮，君辍俸遗之。邻县有枉毙者，累验莫究，宪檄君与同验。至则屏吏躬视，果得冤状，宪劾前官，以君名闻。养济院岁久屋倾，鳏寡孤独者、老者、疾者咸失其居，居鼎新之。又有讼数十，前后令莫决，君为剖析，率数十言，人皆折服。且寝食县斋治事，讼无留，囚无系。秩谢，监司辟庆元穿山盐官，盐炉列海滨者七八十，剧暑隆寒，往来不惮。先是课不登，君入盐则削平箩面，官不取赢，予钱则当官给散，吏不得扼，故亭民乐输，岁课以羡。使者列之朝，赏儒林郎。场滨海路，多磥砢，君砌石馀二十里，自是为坦涂。部使者及刺史各以京削荐之，任满，漕司又辟三石桥酒官。及考，苦脾下，乞致其事，转通直郎，赐绯衣银鱼。命下而易箦，辛巳岁也。娶赵氏，冀王东位临安通判师德之女，封孺人。男华，迪功郎、临安府富阳县主簿。女许适知浏阳县徐瑑之子刚中。维太府丞历中外四十年，而所居屋见星月，饭不足支半岁。君居官亦洗手奉职，贫益甚。其歛也，衣襦不具，咸谓世传清白。性孝友笃实，姿识警敏，无他嗜，唯书为娱。藻思清健，有老笔，流辈传诵之。初，太府丞娶严陵方氏，因寓于严，然早夕思歙也，卒窆于歙，君盍从之；而君之孤华谓得吉于建德之白茅坞，遂以癸未岁孟春十六竁焉。太府丞予舅也，君予内弟也，铭其可已乎？铭曰：

才与命，帅相违。才孰赋，命孰司，其诸天之所为乎！或谓才，天所恶，用不融，年不固，然则胡为而赋，又胡为而恶？鸱鸮高鶱，社栎独全，不才者显，无用者延。我思古人，尝问大钧，往往苍苍，尝若不闻。岂其不闻，好恶或异，垂之不刊，岂年与位？歙与严，壤实连，体乎地，魂乎天。其从乃祖乃父于崇唐之原，千亿其年。