天富北监在海玉环岛上，乾道丙戌秋分，月霁，民欲解衣宿，忽冲风骤雨，水暴至，闼启膝没，及霤荡胸，至门已溺死。如是食顷，并海死者数万人。监故千馀家，市肆皆尽，茅苇有无起灭波浪中。老子长孙，无复安宅四十年。濮阳李宽知监事，民赖其力，始就高燥，立栋宇，坊巷绳引，闾伍鳞次。既满，诸司辄留止，不得代。凡六年而监市成，略如丙戌前矣。噫！四十年而后得一监官，何好官之难遇欤！虽好官，六年而后集，然则以急疾草猝为功者非虐欤！以故李君每来，予礼接不怠。君以其母夫人状授予铭，不辞。夫人郑氏，徐州人。曾祖仅，从祖望之，皆有名先朝，至侍从贵人。夫曰朝请大夫、浙东参议某，丞相文定公迪五世孙，太子少保东之四世孙。既生大家，其归又相门也。家法不教而严，家政不虑而修。参议为奉直子，夫人前后事舅姑无违，爱子不异庶嫡，遇妾媵尤有意。参议没，子孙遵其德，贵贱百五十人，合堂共食，令壹而和，职分而同。新嵊之郊，以为是北方名族能存其旧风，可效而行者也。夫人卒年七十五，葬从其夫。子十人，得仕者文宿与宽也。孙若曾孙男女，婿若群孙婿，又数十人。呜呼！可以为众矣。铭曰：

其众则增，其贤必升，夫人之承。

嘉定八年二月□□日。