故封忠翊郎蔡公，讳待时，字元晦。魁磊喜大节，虽不得仕，而家世豪族。高曾在堂，阖门骨肉百馀，君尚未壮，所以事上接下，已能无一不意满。叔以居屋狭，房户多，议欲分异，君泣请曰：「某幼孤，所赖惟叔尔。愿终以事父者事叔」。叔曰：「隘不可容也」。君感涕，累月不忍，田货更推逊，迄不立券要。治家刚明，先赋输，平买卖，多与少夺。旬为族人具酒食，毕会，君手洁樽易酎，摘举其行事以劝曰：「某善于某也」。由是人有所为，畏君闻之。环白山数里，暴力销耎，负贩有实直，惜乎君之所施者少也！余与君之子镐善，每器镐之为，镐极谢不敢当。间为余言其详曰：「非我之能，吾父实教之。镐初为武学谕，适有执政与父旧，故乡人以贺父，父笑不应，戒镐曰：『汝谨自守，无以利灭命也』。镐果逐去，则曰：『我固知当如是也』。比复召，而劾镐者方陪国柄，镐将避不赴，父怒曰：『天子呼汝，不以大臣为嫌。汝不誓死报上恩，而暇自嫌耶』！镐之接伴虏使也，父问曰：『汝行，于国大事何所得』？镐曰：『筑瓦梁堰，全修楚州城，皆不便，而正使曰非使指，疑未奏』。父曰：『传不云「皇皇者华，臣获五善」乎？何得言非使指也！急奏之』！镐迫面对，五夜漏将上，属藁不能脱，请俟送伴回。父曰：『使命事关国信，有不如意，国北门可复入耶』？自秉烛，趣镐写劄子已，乃睡。后镐以上奖谕告，父叹曰：『臣子之于君父，其义一也，所知不隐。我馀年岂待汝禄活，期汝者名节尔』。镐又曰：「子一日尝过我，父自屏窥之，曰：『此可与友也，汝善亲之，吾去汝归耳』。且父怜我既仕，不应治生业，特以岁入之馀，使弟钟为我权之，颇益买曰以私我。故我之所以能安于僻愚，不慕势利者，我父既不以养己者责我，而又宽我儿女猥众之忧故也」。呜呼！镐诚笃厚者，然不曰每事当推美于父，余亦信镐之言不欺，盖其父子皆一时奇士矣。君年六十四，以淳熙十六年九月二十一日卒。十二月十一日，葬驯雉乡奥山，与弟待用爱友，遗命同穴异圹云。娶于氏，封宜人。子镐，忠翊郎、武学博士；次钟；次棨，武学上舍生，早卒。六女，得嫁者四，婿郑溥、戴龟朋、朱某、张筹也。始，镐为君求余志其墓，余许之，未及而镐卒。余念镐父子并死，大则为国失士也，小则其乡无任也，岂独一家之祸哉！既铭博士，又以铭君。其辞曰：

观其宗族之际，观其乡党之际，观其父子之际。