某伏自惟念，初无艺能，滥尘科目。往备使令之偶乏，猥超涯分而已多。效职蔑闻，扪心内愧。今既七十，馀景不长。素有气疾，眩晕拘迫；近尤畏寒，涩缩惨懔。咳嗽随声，涕泪交下，倦惫屡月，瘦悴羸残，视荫将息，固无久存之理。伏乞矜怜，特赐敷奏，许令致仕。傥或垂逝之年，犹保可全之节，冀以歌咏太平之乐，仰酬君父难报之恩。不胜感激俟命之至！