梧州刺史刘公食祠官之禄于里中，暇日子孙侍左右，公命之曰：「大夫七十而致事，礼也。吾赖先人馀泽，服王事者五十年，以爵以齿，幸济登兹。若免于官谤，以朝大夫秩老于家，岂小子实能，吾先祖先父其嘉相之。汝趣为我具章」。皆顿首曰诺，如大人命。章上，诏报可，赐一子官，以宠其归。同邑若旁邑之姻连世旧，舟于水，车于陆，凑门趋贺，乐饭旬日乃罢。自是遂深居不出，静养恬适。又数年乃卒，寿七十有四，实淳熙二年正月晦日。其年九月丙午，葬于婺州武义县泉溪西山学士原。其孤以公之阀阅、行治来速铭。谨按泉溪刘氏，系出温之荆溪。其徙于武义，距公盖八世矣。公讳墉，字叔翰。曾祖仲思。祖升，承事郎，赠中奉大夫。考滂，朝请郎、知建昌军，赠光禄大夫。妣汤氏，赠齐安郡夫人。公蚤以光禄恤典入官，历温州乐清县尉、监潭州南岳庙、福州录事参军，知徽州歙县，通判蕲州军州事，主管台州崇道观。除知梧州，未上，复请还崇道观。积官至朝请大夫。其在乐清，每行部，舆卫胥史，鞋屦糗粮，一主办于己，不以烦里正，邑人纪之。福大而狱繁，歙小而民瘠，公书狱：「予生而拊民，必依惠」。职用不堕。佐蕲，两摄黄守。始至，老校旅拜庭下，曰：「旄稚旦暮馁死，惟公哀之」。视其券，不朌者且期。公蹴然不安，亟发库金，益以私帑，尪瘠以苏。归自蕲春，无复当世意，比告老，领祠官者四焉。少嗜书，晚岁犹展玩不置。每得名章俊语，辄欣然忘食。资和厚，不与物忤。居乡无贵贱，皆得其驩心。没之日，吊客及门，哭之必哀。初娶胡氏。继室王氏，朝议大夫升之女，封宜人。三子：长晫，迪功郎、绍兴府上虞县主簿，先卒；次绍，迪功郎、处州青田县主簿；次续，将仕郎。一女，适朝散郎、通判婺州林信厚。孙男三人：成孙、传孙、豹孙。铭曰：

前望不跂，后顾不庳。平进之辙，未驱而止。其止曷以，以其乐易。风于后人，勿坠勿替。