某伏以小春良辰，新寒气肃，即日恭惟都运、直阁郎中玉节倚天，忠诚贯日，百城蒙惠，三神孚休，台候动止万福。某敬拜手奏记，彻姓名于椠人，仰惟财幸。

某也愚不肖，顾独有落落心事，吐之则谁听，不吐则不释。「开卷阖且想，千载若相期」，兹非退之之诗乎？「士或日接膝而不相知，或异世而相慕」，兹非退之之语乎？某之与执事同生于今，而谓之异世，谓之千载，可乎？不可也。繄执事以又玄之学，不世之文，一战文闱，万人夺气，有司惊目，收异科，策高足，偃名藩，冠望郎，升延阁，持英荡，岂弟于州，忠慨于朝，风采于一路，厥今谈者言当世之名胜，必曰陈公焉。某老病之身，不中用世，弃官八年，请老四祀，袯襫乎西畴之烟雨，笭箵乎南涧之水月，独不得与岳麓之猿鹤，橘洲之鸥鹭，一望执事之声光。以某之想慕，知退之之想慕。想而不见，慕而不释，不于执事乎吐之，将于何吐之？尺一旦下，红药紫薇伫公之归，自此愈远矣，临风慨然。

某皇恐再拜，敬问台闳玉眷，即日恭惟尊尊幼幼受祉山则。有庐陵委，愿奉教条。某皇恐白事：中男承务郎、衡州安仁监税务次公筮仕云初，百事墙面，孤寒伶俜之迹，所望于上官收恤其尺寸，而脱略其罪戾，睐其始而全其终，百谷之仰膏雨，厦屋之懞震风，舍执事畴依者？