门下：朕邸四圭而祀上帝，备百神啜食之仪；辑五瑞以朝诸侯，来万国骏奔之助。既兆蒙于祉福，斯溥及于华戎。有嘉慕义之邦，诞布同仁之泽。检校司徒使、持节琳州诸军事、琳州刺史、充怀远军节度琳州管内观察处置等使、兼御史大夫、阇婆国王、食邑一万九百户、食实封四千四百户悉里地茶兰固野，世雄炎海，名著丹厓。粤繇淳化之年，知向本朝之德。虽锦衣椎髻，阻趋王会之图；而象齿南金，尝底职方之贡。属候履长之旦，荐修报本之禋。迎紫畤之釐，兹惟大赉；发鸿胪之诏，岂汝遐遗？用加多邑之封，以作外臣之宠。于戏！纳夷乐于太庙，敢矜南国之是疆；锡土田于附庸，尚懋远人之来慕。告于裔壤，洽此湛恩。