叨荣罪大，念旧恩深，仅镌笔橐之华，犹保桑榆之景。仰惭鸿造，下愧公言（中谢。）。伏念臣本出故家，初无他技。每自求于远宦，岂有意于虚名。命之多艰，动辄为累，强起仅馀于数月，退归又阅于六年。齿豁头童，心剿形瘵。叫阍请命，蒙恩久许其乞骸；饰巾待终，视世已同于逆旅。敢谓宽平之邦宪，尚令澌尽于里居。此盖伏遇皇帝陛下励精大猷，惠养遗老。念臣生当全盛，被六圣之涵濡；怜臣仕遇中兴，荷三宗之识拔。虽名薄责，益示殊私。臣敢不祗诵训词，痛惩宿负。尸居馀气，永无再瞻轩陛之期；老生常谈，莫叙仰戴丘山之意。