达磨曰：「传佛心宗，寸无差误」。吕紫微曰：「不入乐天诗社，不为渊明酒徒。看取箪瓢陋巷，十分昼夜工夫」。陶士行曰：「禹，大圣人也，犹惜寸阴，至于吾辈，当惜分阴」。《后汉》列传曰：「此织自蚕茧，成于机杼，一丝而累，以至于寸，累寸不已，遂成丈疋。若断斯织，则捐失成功，稽废岁月」。大德云：「说得一丈，不如行取一尺；说得一尺，不如行取一寸」。何晋之云：「浮生如弯弓，寸寸不易满」。俗诗：「一尺都来十寸长，东家量了西家量。算来只是他长短，何不回头独自量」？凡此皆寸斋博文约礼所得者众义也。入予斋而未喻其义，试观诸此，则予之区区名斋自警之意一见决矣。遂兼收遐取以为吾斋之记，且系之以铭，铭曰：

天地广轮，赢三万里。我所耕者，才一寸尔。耕此寸地，待其廓然。毋使荆榛，妨我良田。墉崇栉比，岁取亿千。是藨是蓘，成功则天。