某再拜。承垂谕荆襄事势，并以所上奏检见示，皆中今日事机，不知能如所议否？大抵江浙、川陕各在一隅，犹之棋局，须于腹心置子，乃可相及。不然，道里悬绝，缓急何以应援？腹心要害之地，襄汉是也，晋、宋以来，皆为重镇，久合措置，今已后时。数日前得岳侯书，已还师岳鄂，不知新复之地以何人守之？秪付之数偏裨，果足恃否？庙堂必自有处，山林无由知曲折。又迂阔之虑，每切自笑，而竟不能改步，以与世合，亦不解事之一端也。因来诲，辄谩及之。

某悚息。承需车船式样，今纳去，传毕却告示下。战车图样，偶寻未见，后便当驰上次。来谕恐车船重大，不可用，是不然。此乃嗣曹王皋所制，见于本传，非鼎人所能为也。顷尝试之，运动轻驶，施于大江重湖，以破长风巨浪，乃其所宜，要须教阅习熟乃可用。今有小船轻楫而付之不能操舟之人，虽寻常之㵒，其覆舟必矣，况以巨舰出没江湖间哉。前日翟、吴之衄，正以此故，非舟之罪也。然此船正可为水军之家计，每一船须以海鳅之类数十只副之，正犹鹿角轻车之副武刚，乃可以战，幸详思之。某再拜。

见奏检以杨么厕金人伪齐之末，何至是耶？前此朝廷以曹成、马友辈拥众各十数万扰湖湘间，殊不以此贼为意，某到湖南始具事实及榜檄不逊之语列上。既已招捕群盗，方措置间，而宣司罢，其后得旨节制湖北进讨，即治战舰水军，散出榜文，厚赏以致其头首十数人，馀悉许其自归，及自相杀并间，其党与颇有携散之意。未几罢去，专遣使而有速成功之心，故有前日之衄，贼势益张。大抵此曹据重湖之险，其徒皆舟人渔子，便于操舟，非官军之利，速进则无功，久屯则师老而财匮，惟择帅而任之，用赵充国取先零术，此必胜之策也。因来谕辄及之，未知然否？某承惠茅术，甚济所乏，感戢感戢。建茶数品，谩以将意，殊愧不多也。年来衰病，尤仰药石以自扶持。山林宴坐，终日萧然无一事，所乏者朋友过从之益耳。连得数孙，亦足自慰，但得如公辈数人坐镇疆埸，庙堂能用其言，吾复何虑耶？聊发千里一笑。某再拜。

胡德辉文行识操于今少见其比，以礼罗致，犹惧其不至，公所简使就权摄，宜乎不来也。其家贫甚，不仰禄之言恐非真实。卯酒方醒，来使督书，草草布叙，幸恕察。