臣某言：伏奉告命，除臣观文殿学士，依前左银青光禄大夫、荆湖广南路宣抚使、兼知潭州、充湖南路安抚使、马步军都总管，不许辞免，内外官司不许收接文字。臣已祗受告命，遵禀圣训，自福建路起发，于今月十一日至衡州茶陵县，入湖南路界，交割本路安抚使职事讫者。抚楚粤之俗于遐方，叨将明命；观天人之文于秘殿，复与清班。惟宠数之过优，知委任之难称。以荣为愧，感极涕零（中谢。）。窃以荆湖之奥区，实为东南之重地，控引川广，襟带江淮。方时承平，为一都会。属夷狄俶扰，致盗贼之内讧。郡邑凋残，奸吏因而渔猎；田畴荒茀，遗民谁与拊循。宜得信臣，往膺重寄。如臣者，崎嵚可笑，结约亡奇，徒自信其孤忠，曾莫著于微效。三朝遭遇，滥叨出将入相之名；七载飘零，初无防患周身之术。一昨归从海上，退处闽中。疾病交攻，但有饵药扶持之志；血气伤耗，敢怀据鞍矍铄之心。岂谓皇恩，不遣旧物，付以分阃之重任，加以禁殿之隆名。中使来临，载传温诏，匪颁下逮，祗沐湛恩。不容一再以恳辞，乃尔黾勉以就职。安国久废，岂死灰复然之敢期；文渊慨怀，必马革裹尸而后已。此盖伏遇皇帝陛下法天御极，体道应时。明原省以定是非，本何心于用舍；修政事而攘夷狄，盖有意于翕张。致兹忧患之馀，亦荷甄收之赐。臣敢不激昂素志，澡瀹前非，抚凋瘵以牧善良，宣威灵而戢奸宄。承流宣化，远希循吏之风；禦侮折冲，更励虎臣之节。