太孺人朱氏，吴兴乌程人，故宣教郎同郡范君贲之室也。朱，吴兴名族。仕为秘书丞，未老而休官，以经术教授弟子，号乡先生讳临者，太孺人之大父也。以文章论议受知裕陵，为中书舍人讳服者，太孺人之世父也。太孺人之考讳形，与诸季皆以学问名于乡。稍不偶，辄弃去，庐于先生墓之傍曰玲珑山，薙草植木，畦田圃桑，以业其家，以乐其身终焉。太孺人自幼承家范，蹈壸则，惟俭惟勤，米盐靡密，布帛纺绩之类，习闻而熟见之。人或闻之能焉，人以是律范氏之家益勤弗懈。食不二羹胾，非有宾客外姻不御绮縠。义所当为，惟恐居后。宣教君二妹在室，太孺人始至，斥奁橐与之，为求良配，俾克成家。已而宣教君登进士第，太孺人从之官，勉之奉公，不以家事丝发稍累其心。不幸宣教君早世，以其丧归，纲纪内外，小大秩秩，春秋之事无阙焉。太孺人生一男二女。初，长女议择配未决，太孺人曰：「吾异时尝一见沈秀才，其人当贵，议无以易此」。盖先枢密沈公与求也。未几，沈公游太学，取巍科，为名进士，旋遇真主，历三院御史、中执法、吏部尚书，遂参大政、知枢密院事，言听谏行，为时名臣。于是乡党伟太孺人之识，以为奇男子不过也。男曰桐，太孺人励之以学，寒暑不废。尝曰：「吾自奉薄陋，有良士益友可以辅吾儿者」。日击鲜，躬调芼以进，不敢有所惮。桐嗜学，不得志于科举。久之，沈氏甥固请以先公遗泽奏封太孺人，并桐补官，任右迪功郎、前监浙西安抚司回易库。幼女适右文林郎严州桐庐县丞王棣。孙男二，曰好德、好问。孙女三。太孺人以绍兴十五年六月十三日卒于正寝，享年七十有二。以其年九月十八日葬于乌程县澄静乡大正坞，祔宣教君之域。太孺人性明果，临终不乱，后事皆自处画。桐奉治命惟谨，方当弃时，色忧惧如死灰，昼夜不解带者阅月，余每见而怜之。既葬，以铭见属，且闵闵焉惧其母之懿不传也，余其忍辞？铭曰：

惟妇德，先俭勤。自厥初，袭清芬。律而家，裕乃身。中岁嫠，茹苦辛。久弥励，志克振。尚遗泽，溢后人。