君之族出赵郡，后家肥乡，今为开封府人。曾祖考讳滔，洺州团练判官，赠中书令；妣鲁国夫人苗氏。祖考讳炳，侍御史，赠尚书令；妣陈国夫人周氏。考讳贽，虞部员外郎，赠司封员外郎；妣扶风县太君宋氏。司封之兄沆，以清重知治体，相真宗；弟维以文辞高，仁宗初为翰林学士，皆有传在国史，当世士族咸荣慕之。君讳某，字汉臣。早孤，始以相国夫人奏，试将作监主簿，复以翰林君奏，为守主簿。初监汝州盐酒税、在京茶库、西京粮料院。遭扶风太君丧，服除，监南京曲院、在京丰济仓。会久疾，以国子博士分司西京，寻又掌中岳庙。庆历七年七月癸巳终于官舍，年五十二。君喜为诗，有前人风格。为人温良清谨，睦于族姻，厚于朋友，故其生也人无与之为怨，没也久而思之。夫人聂氏，秘阁校理震之女，封河南县君。生六子：男攸，今为内殿承制；女一适右班殿直王矞；一适屯田郎中朱处仁；馀一男二女早卒。君之没，攸与二处妹皆幼，家极贫。夫人嫠居二十馀年，抚育诸孤，纲纪家事，小大曲尽其宜，李氏以复振。熙宁二年六月戊午终于京师，年七十五。先是，攸升朝，赠君虞部郎中，夫人封福昌县太君。攸所居官，皆有能名，异日必将有成者也。光于夫人为姊子，攸谓光：「将以今年某月日葬于洛阳贤相乡之墓，子宜为之铭」。光不敢辞。铭曰：

生则人亲之，没则人思之。诚不尽于中，其谁能得之？位则不充，寿则不融。宜其有子，以收以祀，以终厥祉。