天下之事物常相与宜称，则文理顺而制度得。或钜细轻重一有未合，率病之，以为不当然，遂起众论矣。区宇之大，吾宋尽有之。四指之极，幅员万里，旁裁直制，界为诸道。其置使以转运为名者，常慎选注，往服其职。底财赋，察僚吏，宣布威惠，颛假之柄，其所与盖已重矣。惟剑南西川原野演沃，氓庶丰夥，金缯纻絮，天洒地发。装馈日报，舟浮辇走，以给中府，以赡诸塞，号居大农所调之半，县官倚之，固以为宝薮珍藏云。其所谓佐者，既非龊龊循累岁月者之所能；得其所止，亦当崇大闳显，与主者仪形无欹缺，始云其可矣。今其所谓佐者之居，旧尝一切置之；寻废既复，亦践袭往制。回曲庳狭，不足以视清旷、讲燕休。馀基蓊然，蔽没蓬藋。向所涖者，未遑营之。职方员外郎霍侯，以经行明修，所赴宜赖。将漕之贰，实以才擢。既至，考究内外，静烦省剧，隐谬革悛，潜利宣章。列城信畏，俯伏观望，不烦告谕，自底恬肃。惟是居处，厌不如事，思有以增易之，使夫文理制度，一与事物相表襮矣。龙图阁直学士赵公，昔总外计，其已详此；今复杖节临镇，于是闻侯之议，志与侯协。乃规斥其地，墙为一圃，集材于羡，命工于隙，合诸意虑，授以程品。筑隆址，植巨厦，曾不累月，匠以成告。危谯支空，广廇延荫，衡栏拥卫，窗户通洁。若翔而尚矫，将蟠而复振。奇峦秀巘，发远思于其上；鲜蘤珍木，悦真赏于其下。宽袤可以觞宾侣，靖密可以筹金谷。壮哉雄乎，诚大邦之崇构，而外台之伟观也！既落之，侯谓广汉郡尉文同曰：「是乃昔之所可指处，今已化为佳境尔。无石以载，疑事之阙，将以属子，子其谓何」？同曰：「诺」。退自念：昔韩退之为王南昌纪滕王阁，柳子厚、杨长沙叙戴氏常，皆部吏也。同今奉侯命而记此，职正宜矣。其敢以不敏辞？乃次其略，刻置宇下，以夸示永久；然惭不文。治平三年二月十五日记。