太子少傅、赠太子太保、忠宪韩公继室夫人王氏，太尉文正公旦之长女也。初，文正公在重位，夫人长矣，久择婿不偶，日有盛族扳求，而文正公辄却之。时忠宪公初第，上谒文正公。公一见，遂有意以夫人归焉。族间哗然，以谓韩氏世不甚显大，而上有亲老且严；又前夫人蒲氏有子，当教训抚育，于人情间实难；以夫人少为族人所宠爱，愿于大家著姓为相宜。文正公曰：「以吾女性孝而淑贤，必能尽力于夫族，且其节行易以显，亦足见吾家之法度焉。族盛者骄惰恣放，多以侈事相誇逐，是不喜吾女之所向，此非渠辈所晓知也」。遂以夫人归韩氏。果能上承尊嫜，奉忠宪公恂恂然，举动无一不中容礼者；抚蒲之生，若己所出。文正公每见，必谓之曰：「尔遂能履践吾言，出家人子所见，使吾无所恨也」。忠宪为殿中丞，封太原县君。及出守洋川，留夫人寓外舍，经时未尝及闑外，惟文正公召然后见。岁时族人出嬉，夫人亦独留不往。时诸子皆幼，夫人课以诗书，日使诵习。文正薨，召入中闱，赐冠服，名通宫籍，以时献见。夫人以谓因缘遗恩，又非从夫之宠，每称疾不行。忠宪守青州，急诏还台，署中夜有声，若盗将发户者。左右骇甚，请呼逻卒入以视，夫人曰：「乃公不家而夜呼卒，非便。设有盗，宁以畏死，卒不可呼也」。性本閒约，所衣不过绨纻，经岁未尝有所更制。晚节尤以清澹自乐，日诵浮屠氏书。其治家不尚严厉，而事皆密有条记。忠宪教诸子甚严，夫人内以慈爱抚之，间又勖以义理之说。尝曰：「乃父方正有法则，为世所知，汝曹若不效之，外人将以为类我，是彰我不德也」。其善训如此。忠宪为御史知杂时，卒于京师，享年四十四，天圣五年六月二十日也。景祐郊祀，追封太原郡太君。初，夫人之丧，稿葬于国门之南佛庙。后十七年，忠宪薨，诸孤遂举夫人之榇，合祔于许之长社县某村之原，以庆历四年十一月五日之吉也。所生男子七人：曰综，太常博士、集贤校理；曰绛，太子中允；曰绎、曰维、曰缜，太常太祝；曰纬大，理评事；曰缅，太常寺太祝。四登进士科，皆有文闻于时。京师士人论世子姓之盛者，以韩氏为称首。非惟忠宪之训肃严，是亦夫人保育善诱之所致。女六人：长适端明殿学士、兼翰林院侍读学士、给事中李淑，次早卒，次适大理评事苏舜宾，次适太常寺太祝王整，二幼未嫁。孙男十四人，孙女十二人，曾孙女一人。某之皇妣，为夫人之妹，故能详夫人之行焉。今又为诸孤所托，俾刻石纳于圹中，不敢诬饰，为之铭云（《苏学士文集》卷一五。）。

公：原阙，据傅本补。