公讳文质，字士彬，世占数于保州保塞县。曾祖延，不仕。祖昌，后唐为平州刺史，幽蓟垦田使者。保塞，皇家之故乡也。翼祖皇帝之在民间，昌阴知其非常，归以息女，今庙号简穆皇后。父审奇，太祖创业之始，倚以机事，辟署汜水关令，未几卒，今赠左千牛卫大将军。母张氏，封清河郡太夫人。夫人出入中闱，太宗尝以乡党之旧，赐予颇众。一日，问其为后者，因以公名上之，即特召为供奉官，寄班祗候，入备宿卫。雅以清慎自持，上颇信向焉。每外廷拜免，必閒访之，公悉心谋论，辄中旨。时中人窦神福侍，上顾谓曰：「文质，朕之亲旧，言论有足嘉者」。因以白金百斤赐之。至道初，将命二浙按察民事，进黜郡县吏数十人，立得报可，议者惬之。归，授左藏库副使。后以久任省闱，上书愿效死边漠，以报国宠。上从容谓曰：「陪图议于中，所报亦大，庸非其人哉」！遂掩其奏不下。踰年，出为岢岚军使，俄改麟府兵马钤辖。戎人犯顺，兵宿塞下，前后俘馘甚众，获马畜铠甲之类，虑一万七千三百馀。凡赐金者三，诏奖者五。咸平中，移知庆州，权董泾、原、仪、渭四郡之兵。时西虏窃入我境，公蒐精甲兵百，以乘其锋。寮有碍诏缩忸，不时给军须者，公乃竭私缗二十万以均分之，士感慨增气，大破寇兵而还。是岁，充灵州清远军监兵，复与虏骑战于枝子平，逐之绝漠而去。玺书褒谕，有锦袍上金带之赐。移典泾州，为帅臣杨琼之贰。寇陷清远，以逗衄谪南海。遇恩放还，起为率府副率，总两浙诸州兵甲，移齐州。封禅岱宗，命引兵逻护岳下。迁礼宾副使、石隰沿边都巡检使；又换秦州兵马钤辖。公自负筑版，率枭锐士建小落门寨，开边远甚，诏书嘉之。移知代州。境与胡近，我军之刍牧者，多为诱掠，返称亡命东还以徼赏。公原其情，为之上论，报得贳殊死者数百辈。转内园使、知代州，佐节度曹玮出环州界，筑保障十馀处，聚劲卒以压虏冲，迄今不敢犯。除使持节连州刺史，再知代郡。天圣六年正月十六日寝疾，终于位，享年六十四。赐赙甚厚。权厝于并之佛庙。公作牧训戎，更任者二十有四，乘传操命者又十二焉。出处必尽风力，著绩较他将为多。能以义断物，以惠役众，所赏赉不可胜计，辄施散，未尝理赀产，性忠鲠嫉邪，喜评刺，无所避诎，当涂忌之，故官不大进。章圣帝尝询及保塞之旧，因以简穆事上闻，又用宣祖、太祖赐书五函为献，有诏编在属籍。天禧中，章圣初不豫，公恳求赐对，进议数刻，大率以慎任帷幄之臣为意，帝深嗟赏之。今上在东宫，凡五以书赐，今藏于家。兄文裕，终容州观察使。夫人李氏，保顺军节度使溥之女，封陇西县君。生于公族，慎淑有仪，抚育诸子，嫡孽无异心，禀年不遐，没先于公。子十五人：长曰涓，早世；曰湛，侍禁、閤门祗候；曰涣，屯田员外郎、知辽州；曰渭，苏州吴江县；曰沪、淳、渊、浚，俱殿直；曰汎、沿、漌，未仕；曰沐、泳、泌、源，皆早卒。女八人：长适伊世昌，次适高日宣，次适田守德，次适李智宝，次适王宥，次适王丰；二皆夭。屯田君高远有识度，尝上疏乞庄献后归政，由奉礼郎擢拜右正言，庆之所丛，为时闻人。今自辽阳拜章赐告之太原，扶护公之灵舆归京师。以景祐五年八月某日，葬于雍丘县百家村之先域，举李夫人之榇合袝焉。枉道出长垣，求志于舜钦，谨用笔以铭云：

予尝观前史，见王者之兴，其乡党故人，有起耕贩而取将相，世十数不绝者，盖其遇之之异耳。今公才且逢勋旧，较然不殊，而位弗大擢以殁。何哉？此古人所以委之于数也。