国家神明之后，德盛流光，本支扶疏，祭盟雄之固者，盖振振然。时诸邸而序环尹，有若故左领军卫大将军、高州团练使承遵，宣祖皇帝之曾孙，秦悼王廷美之孙，赠忠正军节度使、江国公德钦之冢子。生而警秀，见推公宫。□就外傅，幼仪夙成。□□若□禁。累迁至检校太子宾客、左领军卫大将军、使持节高州诸军事、高州刺史、充本州团练使、兼御史大夫，积阶金紫，策瞕上柱国，开国天水郡为公，食采户二千五百，真食户二百。累圣睦族，皆优其奉，而不诿以事。公从容朝谒之暇，挥清弦，设雅具，得名教乐地，有以自□，故非僻无间而入。性刚以正，虽家人不见其情容。斯皇宗之令子弟，宜其永锡难老，崇树懿蕃。曾未登年，裁四十三而殁，实康定辛巳岁三月甲子也。拖绅之前，嫔官亟问，国医诊视。既以不起闻，皇上震悼，即日辇如其第，以介鬯临奠，一不视垂拱朝。申遣内侍职其丧，出中金赠赙，瘤章至青州观察使，追告以乐安侯印绶。哀荣之数，皆称情而立文，无一鳇礼。□□□□圣王之所以□□□，教民广爱，繇近者始，如此其笃也。母白氏，前夫人符氏，继室以田氏，封信都郡君。子七人，曰克虔、克臧、克观、克想、克岐，皆为卫府率；曰克偃、克奂，尚幼。女五人；长适右班殿直刘希及，封长平县君；次适右班殿直李惟清，封乐安县君；三未适。即以其年五月丙寅，葬于汝州之梁县新丰乡行春里，从先王先公之宅，□合符氏之室也。命供备库副使、带□器械于□□□其事，有诏掖垣摭实以纪。铭曰：

惟天右□，越□皇家。族衍椒实，光饼棣华。既□且□，□事以嘉。云胡不淑，遽此有涯。□华斯载，坚□与遐。

御书院玉册官孙信臣、陈永昌刊。