进隶滁州军籍，又为五伯三世矣，进之子生而无左臂，若髡截然。人以为世主杖笞，多纳财利，而高下其心，轻重其手，天谴之尔。呜呼，「鞭作官刑，扑作教刑」，则鞭扑者帝王之典也，可不慎乎！今之杖刑，非古也。古者示耻而已，故有蒲鞭而诫者，有束杖而治者。虽然，上失其道，民散久矣，非刑不足以驱人之善也。既不得已而用之，其可以喜怒财货易其心乎？彼五伯，贱隶也，刑不自口出，但以重轻不平而天谴若是，况执天下之刑者邪？吾见世禄之家，子孙替坠，残癃疾废者有之，为人仆妾者有之，饥寒道路者有之。岂止用刑之滥也，其谄主忌贤，剥民固宠，斯天谴之大者矣。作《马进传》以自诫云。