三代而下，两汉称理，次叙循吏，彰示后人。西京首述文翁，《东观》先书卫飒。观其理蜀郡、教桂阳，率以庠序为先，夷落自化，是知学校政之本欤。崇文广武圣明仁孝皇帝嗣位之明年，诏以供备库副使陇西公知武安军府事。公自以当不次之用，临至剧之郡，思树殊迹，以答奇遇。下车布政，比屋允怀，参考吏能，寻绎民病。狱讼纷紊，决剔无留；米盐靡密，推行不倦。属岁非大有，人用阻饥。减估发仓，茕嫠无告者得安其业；募兵置籍，强梁亡赖者悉拘于军。千里耕桑，涸辙得水，七州兵甲，走丸在槃，有废必兴，无政不举。初，开宝中，尚书郎朱洞典长沙，左拾遗孙逢吉通理郡事，于岳麓山抱黄洞下肇启书院，广延学徒。二公罢归，累政不嗣，诸生逃解，六籍散亡，弦歌绝音，俎豆无睹。公询问黄发，尽获故书，诱导青衿，肯构旧址。外敞门屋，中开讲堂，揭以书楼，序以客次。塑先师、十哲之像，画七十二贤，华衮珠旒，缝掖章甫，毕按旧制，俨然如生。请辟水田，供春秋之释奠；奏颁文疏，备生徒之肄业。使里人有必葺之志，学者无将落之忧。谁谓潇湘，兹为洙泗；谁谓荆蛮，兹为邹鲁。人存政举，岂系古今；导德齐礼，自知耻格。先是，公之先公好儒术，通《春秋》，刺济州日，命乡之荐不减百人，宴以嘉宾之诗，遣以计吏之礼。举进士者，钱五万，袭衣以副之；应学科者，钱三千，绨袍以遗之。咸出己俸，人以为难。故其子孙不忘儒学。某占籍济上，出职禁中，直承明之庐，已叨三入，开缑氏之学，将谈六经。托以斯文，拙于叙事，聊书兴废，用纪岁时而已。大宋咸平三年某月日记。