右某启：伏蒙圣恩特授前件职者。一麾出守，左迁方类于阮咸；三入承明，寓直忽同于应璩。祗膺宠命，伏积兢荣。窃念某猥以腐儒，受知先帝，践扬两制，出处九年。自知赋命之多奇，每愧浮名之过实。军容捧砚，敢望于辉荣；力士抹靴，遽腾于谤议。而自临民滁上，移任淮南，饰厨传以屡空，勾簿书而弗逮。受釐宣室，重求前席之期；烧药鼎湖，忽起攀髯之念。心灰自死，泪血无从，属当明主之承乾，尚代藩臣而守土。寻以拜章言事，解印归京。睹七月之园陵，魂销弓剑；随百官而朝谒，目断云天。放怀书史之间，结舌搢绅之内。皂囊无取，惭越职于伏蒲；白首为郎，甘息心于执戟。虽知止足，犹阻归休。欲耕季子之田园，曾无二顷；谋葬刘钟之亲属，何啻十丧。终为怀禄之人，盖逼有身之患。岂谓内廷论荐，黄閤佥谐，回天眷之新恩，复王言之旧任。阶前药树，重吟谢客之诗；观里桃花，免动刘郎之咏。此皆某官激扬公议，启迪宸聪，洪钧岂有于弃材，化笔潜徵于故事。谓李杓直翰林退职，复践掖垣；白居易禁署出官，终知制诰。享兹殊事，实越昔贤。驱瓜上之青蝇，虽非由径；乏梦中之白凤，深愧演纶。敢不考三代、两汉之典章，取贞元、长庆之风格，或少窥于边徼，庶上答于陶镕。卑情无任感恩荷德、激切知归之至。