王廷谏，山西省平阳府翼城县（今山西省翼城县）人，进士出身。顺治三年，登进士，授兵科给事中。顺治八年，任湖广乡试副考官。后改礼科右给事中、户科左给事中、副使、榆林道、荆西道。康熙三年，升任山东按察使。